Небо на двоих. ЛенаФуксия

the storm,

      Into the blue,

      And when I loose myself I think of you,

      Together we'll be running

      somewhere new …

      And nothing can hold me back from you.

      И опять все вместе:

      Through the monsoon.

      Through the monsoon.

      Just me and you.

      Through the monsoon.

      Just me and you¹.

      Я восторженно развела руками, не в силах произнести ни слова. Такого эксклюзивного выступления группы для меня, душечки, я даже не смела ожидать! И что-то мне подсказывало, что поющие Гюнтер и Матис – это мегаэксклюзив! А вот солирующий Куп…

      – Спасибо, – только и вымолвила восхищенно.

      – А я не только на гитаре играть умею, – ухмыльнулся мачо плотоядно, и я тут же вернулась с небес на землю. Черт! Я же тебя хотела проучить… Уши развесила, песней заслушалась…

      – Ого! Ты настолько талантлив?

      – О да! У меня знаешь, какой большой талант. Девушки хвалят.

      – Девушки хвалят? – произнесла язвительно.

      – Н-да, – Куп оттопырил пухлую нижнюю губку, лениво провел языком туда-сюда по колечку пирсинга и медленно опустил глаза в вырез на моей груди. – У тебя очень красивые глаза. Большие такие… Как я люблю…

      Я одарила его ехидной улыбкой и взглядом с поволокой, кончик языка вновь прошелся по губам.

      В это время прозвучало приглашение на сцену и ребята дружно рванули.

      Кто-то из ребят, кажется Матис, вытолкнул меня в коридор:

      – Иди, иди!

      –Я тут побуду, – проныла. – Я терпеть не могу шум…

      – Иди, я сказал, – подтолкнул он.

      – Оно того стоит, – улыбнулся Гюнт, беря меня за руку, наверное, чтобы не сбежала.

      – Где мой микрофон?! – заметался Зиль.

      – У меня в кармане, – апатично вздохнул Куп, даже не потрудившись оторваться от гитары. Он кривился, постоянно подкручивал колки, вслушивался в издаваемый звук и опять кривился. – Дерьмо! – психанул, в конце концов.

      – Пятиминутная готовность, – вынырнул откуда-то из темноты коридора Болен.

      – Ребята, я, правда, не люблю рок, – отбрыкивалась я от музыкантов. – Слушайте, мы так не договаривались. Ну, можно я хотя бы где-нибудь подальше от колонок посижу?

      Куп повернулся и мрачно посмотрел на меня, сердито сдвинув брови. Я притихла.

      – Черт! С какой песни мы начинаем? – опять нервно воскликнул Зиль.

      – Всё с той же, – буркнул Куп.

      – А сколько там народу? – тихо спросила я у Гюнтера.

      – Тринадцать тысяч, по билетам с местами, количесвто зрителей без мест дирекция сообщает после концерта, – отозвался Болен.

      – Твою мать! – ахнула я. – Полный зал что ли?

      – А у нас по-другому не бывает, – Гюнтер гордо расправил плечи. – Всегда аншлаг.

      – Можно хотя бы сейчас не говорить о зрителях?! – взорвался Зиль.

      Сбоку противно шипели рации на поясах охраны – то одна, то другая, то третья. Болен что-то послушал, ответил и, глянув на мальчишек, кивнул:

      – Готовы?

      – Да, – набрал воздуха в грудь Зиль. – Работаем.

      Куп поправил ремень на плече и понесся на сцену. И как он не путается в своих длинных штанах?

      Гюнтер последовал следом. Матис внимательно вслушивался в начавшееся жужжание гитары Купа. Убежал.

      Зиль сосредоточенно глубоко дышал, глядя в никуда. Микрофон в руках ходит ходуном. Замер, словно приготовился к прыжку… Запел!

      Я занервничала, думала, что он опоздал со вступлением, вот и начал петь за сценой, однако, судя по невозмутимым

1

Я смотрю на сломанную дверь

За ней и здесь уже ничего не осталось

В моей комнате холодно

Это сводит меня с ума

Я так долго ждал

И вот, наконец, этот момент, кажется, настал

Я вижу, как тёмные облака надвигаются вновь.

Я буду бежать сквозь муссон,

Вопреки миру

До скончания времён.

Туда, где дождь не сможет ранить

Буду бороться с бурей,

Пока небо не прояснится

И когда я буду теряться в себе, я подумаю о тебе

О том, как мы вместе будем бежать

к чему-то новому

Сквозь муссон

Только ты и я

Полумесяц исчезает на моих глазах

В его сиянии я видел тебя,

Но он исчез, оставив меня в одиночестве

Я знаю, что должен найти тебя,

Услышать твоё имя, но я не знаю как..

Почему в этой тьме мы не можем

чувствовать себя, как дома?

Я буду бежать сквозь муссон,

Вопреки миру

До скончания времён.

Туда, где дождь не сможет ранить

Буду бороться с бурей,

Пока небо не прояснится

И когда я буду теряться в себе, я подумаю о тебе

О том, как мы вместе будем бежать к чему-то новому

И ничто нас не разлучит

Сквозь муссон

Эй! Эй!

Я борюсь изо всех сил,

Чтобы эта дорога

привела меня к тебе

Я буду бежать день и ночь

Я скоро буду с тобой

Только ты и я..

Скоро мы будем здесь.. Совсем скоро..

Я буду бежать сквозь муссон,

Вопреки миру

До скончания времён.

Туда, где дождь не сможет ранить

Буду бороться с бурей,

Пока небо не прояснится

И когда я буду теряться в себе, я подумаю о тебе

О том, как мы вместе будем бежать

к чему-то новому

И ничто нас не разлучит

Сквозь муссон

Сквозь муссон

Только ты и я

Сквозь муссон

Только ты и я. (Monsoon. Tokio hotel. 2005)