55 (Пятьдесят пять). Джеймс Деларджи

пятый кто? – спросил он.

      Появилось желание каким-нибудь жестом, касанием успокоить посетителя, но Чендлер опасался, что его это лишь отпугнет.

      – Это б-был м-маньяк…

      – Какой маньяк?

      – Он похитил меня и увез… Туда. В чащу… там было много деревьев…

      Посетитель указал на стену – именно в той стороне находился холм Гарднера.

      – Еще раз: какой…

      – Псих!

      Парень пошатнулся. Кровь на джинсах не выглядела свежей, пятна будто высохли на солнце, но Чендлеру не хотелось, чтобы потерпевший терял сознание. Он взял его за руку, тот поморщился от боли.

      – Не бойтесь, мы вам поможем. – Усадив посетителя в кресло, Чендлер смог снова почувствовать себя хозяином положения. – Как вас зовут?

      – Гэбриэл.

      – Отлично, а меня – Чендлер. Я здесь главный. Вы знаете, где находитесь?

      Гэбриэл мотнул головой.

      – В Уилбруке.

      На лице Гэбриэла отразилось что-то вроде надежды – надежды на спасение. Закрепляя успех, Чендлер продолжил:

      – Вы находитесь в городе Уилбрук, штат Западная Австралия. Это констебли Таня и Ник, мои подчиненные. Откуда вы к нам попали?

      Гэбриэл снова махнул дрожащей рукой в сторону стены.

      – Оттуда.

      Чендлер выдавил из себя ободряющую улыбку.

      – Нет, где вы живете?

      – В Перте… Но я часто в разъездах.

      Гэбриэл откинулся на спинку кресла. На миг показалось, что он вот-вот сползет на пол.

      – У вас есть удостоверение личности?

      – Он забрал.

      – Ладно… – Чендлер кивнул. – А имя его вы хотя бы узнали?

      Гэбриэл молчал. Он уже не бегал глазами по комнате, веки начали закрываться. Чендлер еще раз посмотрел на одежду потерпевшего. Пятна крови небольшие, значит, серьезных ранений нет, однако нельзя исключать невидимые травмы, например сотрясение мозга.

      – Вы узнали…

      – Хи-и-ит… – выдохнул Гэбриэл.

      – Хит? – переспросил Чендлер и кивнул Тане.

      Она тут же записала имя в блокнот.

      – Да, – ответил Гэбриэл, – маньяка зовут Хит. Он отнял у меня документы.

      Парень вдруг подобрался и попытался встать.

      – Мне нужно бежать.

      Чендлер шагнул навстречу потерпевшему и придержал его. Знакомая история: многим, кто оказался в полицейском участке, не терпелось поскорее оттуда убраться, как будто не дай бог пришьют что-нибудь, если задержишься.

      – Оставайтесь здесь, а мы вызовем вам врача.

      – Нет! – возразил Гэбриэл, глаза у него снова в ужасе распахнулись. – Я расскажу вам, что случилось, и исчезну. Вдруг он придет за мной?

      – Не бойтесь, здесь вы в безопасности, – успокоил его Чендлер.

      – Чем дальше отсюда, тем лучше.

      Гэбриэл глубоко вздохнул, чтобы взять себя в руки, и при этом снова скривился. Скорее всего, сильно ушиб ребра, предположил Чендлер.

      – Мы сейчас вызовем вам врача, – осторожно сказала Таня.

      – Нет,