Под Куполом. Том 2. Шестое чувство. Стивен Кинг

возвращению носу Джинни прежней (или близкой к ней) формы. Она не закричала, но ногти прорвали бумажную простыню, которой застелили стол, а из глаз покатились слезы.

      Теперь Джинни держалась спокойно – Расти дал ей пару таблеток перкосета, – но слезы продолжали течь из менее опухшего глаза. Распухли и ставшие фиолетовыми щеки. Барби подумал, что выглядит она как Рокки Бальбоа после поединка с Аполло Кридом.

      – Взгляни на светлую сторону жизни, – сказал он Джинни.

      – А она есть?

      – Определенно. Вот Ру придется месяц сидеть на супе и молочных коктейлях.

      – Джорджии? Я слышала, в нее попал камень. Как сильно?

      – Жить она будет, но пройдет много времени, прежде чем она станет красивой.

      – Джорджия никогда и не претендовала на звание «Мисс Яблочный Цвет». – Джинни понизила голос: – Это она кричала?

      Барби кивнул. Вопли Ру разносились по всей больнице.

      – Расти дал ей морфия, но она долго не могла угомониться. Должно быть, здоровья у нее как у лошади.

      – А совести как у крокодила, – добавила Джинни все тем же невнятным голосом. – Я бы не хотела, чтобы такое с кем-то случилось, но это чертовски хороший аргумент в пользу неизбежности кармического возмездия. Давно я здесь? Мои чертовы часы сломались.

      Барби посмотрел на свои:

      – Сейчас половина третьего. То есть получается, ты уже пять с половиной часов на пути к выздоровлению. – Он крутанул бедрами, услышал, что хрустнула поясница, почувствовал, спина чуть расслабилась. Решил, что Том Петти абсолютно прав: ждать – это самое трудное. Предположил, что все станет проще, когда он наконец-то окажется в камере. Если только его не убьют. Ему пришло в голову, что кое-кто может решить, что это наилучший выход – убить его при сопротивлении аресту.

      – Чему ты улыбаешься? – спросила Джинни.

      – Ничему особенному. – Он взял пинцет. – А теперь лежи тихо и не мешай мне. Раньше начнем, раньше закончим.

      – Я должна встать и взяться за дело.

      – Если ты встанешь, то сделаешь только одно – грохнешься на пол.

      Она посмотрела на пинцет:

      – Ты знаешь, как с ним управляться?

      – Будь уверена. Выиграл золотую медаль в олимпийском турнире по удалению осколков стекла.

      – По части вранья ты перещеголяешь даже моего бывшего мужа. – Джинни слабо улыбнулась. Барби догадался, что улыбка причиняет ей боль, пусть она и приняла болеутоляющее, и ему нравилась твердость ее характера.

      – Ты не из тех зануд медиков, которые становятся тиранами, когда им самим приходится лечиться?

      – Таким был доктор Хаскел. Однажды он загнал под ноготь большого пальца занозу, а когда Расти предложил ее вытащить, ответил, что ему нужен специалист. – Она засмеялась, скривилась, застонала.

      – Если тебе от этого полегчает, коп, который ударил тебя, получил камнем по голове.

      – Опять карма. Он уже оклемался?

      – Да. – Мел Сирлс двумя часами раньше покинул больницу с повязкой на голове.

      Когда