Петербургские поляки в городском фольклоре. Мистические тайны, предсказания, легенды, предания и исторические анекдоты. Наум Синдаловский

и она стала основой петербургской Императорской Публичной библиотеки. Справедливости ради надо сказать, что после революции значительная часть библиотеки Залуских, по распоряжению Ленина, возвращена Польше.

      Бурно отпраздновали поражение восставших и русские солдаты, чему способствовали захваченные в предместье Варшавы огромные запасы медицинского спирта. Сохранился исторический анекдот о том, как солдаты, передавая из рук в руки бутыли со спиртом, одобрительно выкрикивали: «Славное винцо!». В пьяном застолье принимал участие и некий ветеринар, немец по национальности. Ничего не поняв из выкриков собутыльников и думая, что это и в самом деле вино, он залпом осушил предложенную ему чарку и тут же свалился замертво, в то время как солдаты, неоднократно прикладываясь к бутыли, ничего, кроме удовольствия, не испытывали. Когда об этом доложили Суворову, тот усмехнулся и неожиданно одарил русский фольклор ныне широко известной крылатой фразой, со временем превратившейся в поговорку: «Что русскому здоро́во, то немцу смерть!». В разговорной речи употребляется и местный вариант этой поговорки: «Что питерцу здоро́во, немцу смерть».

      Московские триумфальные ворота. Современное фото

      Забегая вперед, скажем, что имперская Россия не преминула увековечить в бронзе победы над восставшими поляками, ставя в один ряд подавления внутренних волнений с воинскими победами над внешними врагами. В 1831 году, после успешного подавления очередного польского мятежа, Николай I распорядился объявить конкурс на создание Триумфальных ворот в честь побед русского оружия. По древнеримской традиции на воротах была помещена посвятительная надпись, будто бы составленная самим императором: «Победоносным Российским войскам, в память подвигов в Персии, Турции и при усмирении Польши в 1826, 1827, 1828, 1829, 1830, 1831 годах». Ворота по проекту архитектора Василия Павловича Стасова были сооружены в 1834–1838 годах при въезде в Петербург, на пересечении Московского и Лиговского проспектов. Ворота получили официальное название: Московские триумфальные ворота.

      Судьба ворот оказалась непростой. В 1930-х годах часть посвящения, относящаяся к «усмирению Польши», стыдливо уничтожили, а в 1936 году и все сооружение разобрали.

      Московскими триумфальными воротами предполагалось украсить проектируемый парк в планируемом новом административном центре Ленинграда на Средней Рогатке. Осуществлению этого грандиозного замысла помешала начавшаяся в 1941 году Великая Отечественная война. В 1960 году Триумфальные ворота были возвращены на свое историческое место и вновь восстановлены. Полностью была воссоздана и посвятительная надпись.

      Античного мира подарок,

      Вписавшийся в нынешний быт,

      Врата триумфальные арок

      Для встречи вернувшихся с битв.

      Пути их пропитаны кровью,

      В пометах могильных крестов.

      И нет ничего у них, кроме

      Салютов,