Весь мир в кармане. Джеймс Хедли Чейз

взглянула на Джипо, потом на Блэка, а потом ее зеленоватые глаза остановились на Китсоне.

      – А ты говорил, что у тебя нормальная команда, – сказала она.

      В ее словах послышалось столько презрения, что Китсон вздрогнул и покраснел.

      – Ну да, нормальная. – Улыбка Моргана стала шире. – Но это первое наше серьезное дело, вот двое и сомневаются.

      – Это реально крутое дело, – резко сказала Джинни. – Стоит миллион баксов. И ты сказал, что твоя команда справится. Я тебе поверила, иначе я к тебе и не пришла бы. А теперь у вас какое-то голосование. Что это за фигня?

      Трое мужчин были ошарашены. Презрительный тон девушки разозлил их.

      Блэк, который никогда не церемонился с женщинами, обратился к Джинни:

      – Ты чего шумишь, малышка? А ну уймись!

      Девушка встала с холодным и решительным видом.

      – Похоже, я не туда пришла, – объявила она Моргану. – Дело отменяется. Предложу заняться этим какой-нибудь команде, где собрались настоящие мужики. А с этими ссыкунами мне говорить не о чем.

      Она повернулась и направилась к двери.

      Морган, продолжая улыбаться, шагнул вперед и поймал ее за руку.

      – Ну-ну, успокойся! – сказал он. – Парни у меня что надо. Пусть только попривыкнут к этой мысли. Джипо у нас – лучший спец по сейфам. Эд все делает не хуже меня. Китсон водит тачку, как гонщик. Успокойся. Ты просто не вовремя зашла. Наверное, мне не надо было сразу им все выкладывать. Парни вполне годятся для дела, но только они думают, что тут не обойдется без крови.

      Она снова оглядела всех по очереди.

      – Кровь? – резко переспросила она. – А кто говорит, что можно взять миллион без крови? Миллион, понимаете вы? За такой куш я рискну и собой, и вами!

      Она сбросила руку Моргана и снова шагнула под свет лампы. Встав прямо напротив Китсона, она поглядела ему в глаза.

      – Ты что, боишься испортить свою гладкую шкуру, когда на кону двести тысяч?

      Китсон с трудом выдерживал ее взгляд.

      – Это дело гиблое, – ответил он мрачно. – Я знаю. Я работал в той компании. Тут ограбление с убийством. А я в таком не участвую.

      – Ну и отлично, – пожала плечами Джинни. – Не хочешь – справимся без тебя. Не нужны деньги – убирайся на фиг, красавчик-атлет.

      Китсон побагровел:

      – Ты с кем разговариваешь? Я же тебе говорю – это дело не выгорит. Одни мечты!

      Джинни указала ему тонкой рукой на дверь:

      – Сам ты мечта! Уматывай, трус! Без тебя справимся!

      Китсон тяжело поднялся. Дыхание со свистом вырывалось из его широких ноздрей. Он медленно обошел стол. Джинни повернулась к нему на каблуках.

      Трое за столом молча наблюдали за этой сценой. Блэк забеспокоился. Он знал, что Китсон в гневе неуправляем. Джипо хмурился. Морган по-прежнему скалился.

      – Со мной так не разговаривают, – объявил Китсон девушке.

      Они представляли разительный контраст. Джинни была на голову ниже ростом, а в плечах Алекс казался по крайней мере в три раза шире ее. Тем не менее