Иоганн Людвиг Буркхардт о Палестине. Влад Ривлин

поскольку горы препятствуют свободному проникновению западных ветров, которые превалируют в Сирии в течение лета.

      Вследствие этого, лихорадка, особенно в квартаной форме (Названная так, по-видимому, из-за срока протекания болезни, длящейся (в среднем) четыре дня. Прим. переводчика) очень распространена в городе в это время (летом).

      Редкие дожди выпадают зимой, снега почти не бывает на берегах озера и температура, в общем, очень схожа с той, что на Мёртвом Море.

      Город окружен толстыми, хорошей постройки стенами, около двадцати футов в высоту, с высоким парапетом и бойницами.

      Стены окружают город с трёх сторон и касаются воды в двух оконечностях (озера) [с.321] но здесь, на берегу озера, сохранились отдельные развалины, по которым можно определить, что город когда-то был закрыт (стеной) и тут.

      Я обследовал, также, некоторые разрушенные колонны из гранита, находящиеся в воде близко к берегу.

      Городская стена увенчана двадцатью круглыми башнями, находящимися друг от друга на неравном расстоянии.

      Две башни и стены построены из чёрных камней современного размера и кажется были построены не так давно.

      В общем, (стены и башни) хорошо отреставрированы и можно считать это место почти неприступным для сирийских солдат.

      [Карта отсутствует] a. Городские ворота, b. Сарай или дворец губернатора, просторное здание, недавно отреставрированное, с. мечеть – красивое здание, но в плохом состоянии, d. Католическая церковь, e. Ворота еврейского квартала, f. мечеть, g, ряд больших складов,

      малые ворота города, в настоящее время замурованные, заново построенный базар.

      Мечеть (f) – это красивое арочное здание, в древности являвшееся церковью.

      Ряд строений, которые находятся близко к берегу моря, сообщаются друг с другом поперечными аллеями и имеют очень низкие крыши, которые заканчиваются в верхней точке: они хорошо построены из камней, соединенных друг с другом очень толстым слоем цемента, и по всей видимости, были предназначены для складов.

      Летом они почти единственные холодные места в городе. Я не мог найти какие-либо надписи, которые могли бы помочь мне в определении даты их постройки.

      Тверия вместе с десятью-двенадцатью деревнями образует Пашалык Акка.

      Поскольку город является одной из главных точек в обороне Пашалыка, здесь постоянно находится гарнизон из двухсот-трёхсот человек [с.322] большая часть из которых женаты и ведут оседлый образ жизни.

      Во время правления Джеззара (знаменитый правитель Акка, оборонявший столицу губернаторства от Наполеона. Прим. переводчика), паша убедил колонию из двухсот афганских солдат поселиться в Тверии.

      Многие из них были уроженцами Кашмира и среди них Ага (командир) этих солдат, который был направлен специально Джеззар-Пашой.

      После смерти Джеззар-Паши, афганцы рассеялись по Сирии, но я нашёл двух кашмирцев, оставшихся здесь, которые и рассказали мне историю своей колонии на ломаном арабском.

      Христианская церковь, посвящённая Святому Петру, была основана, согласно