Богиня разума. Иван Бунин

      1

      Рассказ напечатан полностью в «Литературном наследстве».

      2

      после того, кок была свергнута бывшая Святая Дева (франц.).

      3

      весьма скромна (франц.).

      4

      это чудо природы (франц.).

      5

      Неужели это ты? Ты, которую и видел столь прекрасной, когда толпа, окружив твою колесницу, приветствовала тебя, именуй той бессмертной, чье знамя развевалось в твоих руках? Ты шествовала, гордая нашим преклонением, нашими ликующими возгласами, гноим торжеством и своей красотой – да. тогда ты была богиней, Богиней Свободы! (франц. – Из стих. «Богиня».)