Тень за спиной. Тана Френч

Или шок, или психопат, или выстраивает линию защиты, или…

      В комнате было чересчур натоплено, сухой колючий жар наждаком тер мне шею. Я скинула пальто.

      – Что вы ему рассказали?

      – Как вы и приказывали – ничего. Сказали просто, что он может располагать информацией, которая пригодится нам в одном расследовании, и не согласится ли он проехать с нами для беседы.

      – И он просто согласился? Ни недовольства, ни вопросов?

      Оба синхронно покачали головой.

      – Сговорчивый парень, – сказал качок.

      – Действительно.

      Обычно человек, когда его просишь проследовать в участок для беседы, задаст хотя бы несколько вопросов, прежде чем кинется ломать все свои планы и плестись в полицию неведомо зачем. Рори Феллон или наивный простофиля, или ему очень хочется выглядеть парнем, которому нечего скрывать, который готов оказать любую помощь полиции.

      – А по дороге сюда он что-нибудь говорил? – спросил Стив.

      – Когда влезал в машину, спросил, о чем с ним хотят побеседовать, – ответил толстяк.

      Это тоже очень любопытно. Очевидно, что Рори может точно знать, о чем с ним хотят побеседовать, но не думает, что у нас есть какие-то доказательства, а значит, Люси не кинулась к телефону, как только мы ушли от нее. Одно очко против теории Люси – Рори.

      – Мы сказали, что подробности нам неизвестны. Детективы, которые занимаются этим расследованием, все ему расскажут. После этого он заткнулся.

      – Мы были с ним очень любезны, – добавил качок. – Принесли ему чаю, сказали, как здорово, что он согласился помочь нам, потому что чего же мы стоим без таких, как он, сознательных граждан и бла-бла-бла. Мы полагали, что вам не хочется его напрягать раньше времени.

      – Прекрасно, – одобрил Стив. – Куда вы его привели?

      – Допросная в конце коридора.

      – Он из того теста, кто может встать и уйти, если смекнет, что мы решили немного помариновать его?

      Практиканты расхохотались.

      – Ну нет, – сказал качок. – Говорю же, сговорчивый парень.

      – Послушные дети, – сказал толстяк, – игрушек не ломают.

      – Спасибо, – сказала я. – Нам нужен список всех, с кем он связан. Справитесь? Особое внимание обратите на лиц мужского пола – друзья, братья, отец, дядюшки. Кто-то позвонил и сообщил нам о происшествии, и если это был не Феллон, надо выяснить кто.

      Качок записывал в блокнот так, чтобы я это видела.

      – Оперативная комната будет скоро готова. Совещание по делу назначено на четыре часа. Если что-то изменится, я сообщу вам.

      Практиканты резво направились к выходу, тщательно регулируя темп движения. Надо выглядеть по-деловому, но не суетливо. Я помню эту походку. Помню, как отрабатывала ее по пути к копиру, чтобы отснять копии допросов для какого-то детектива из Убийств. Тогда я очень надеялась, что однажды войду в эту комнату, чтобы никогда больше ее не покинуть. На какой-то миг я почти пожалела Дэйзи и Стэнтона, пока не сообразила, что если когда-нибудь их сюда возьмут, то у них как раз все будет в порядке.

      Стив