Крушение империи. Джон Скальци

нужны пресс-поля и навигация, – поправила Гинеос. – Все остальное обсуждаемо.

      – Как насчет системы жизнеобеспечения? – спросил Хайберн.

      – Если у нас ничего не получится в ближайшие тридцать секунд, будет уже неважно, можем мы дышать или нет, – сказал Инверр Гинеос.

      – Отключай все, кроме навигации и пресс-полей, – приказала Гинеос.

      – Принято, – ответил Хайберн, и воздух внутри «Ври больше» тут же стал более холодным и затхлым.

      – Отмель уменьшилась почти до двух километров в поперечнике, – сообщил Бернус.

      – Будет нелегко, – согласился Инверр. – До отмели пятнадцать секунд.

      – Один и восемь десятых километра.

      – Все хорошо.

      – Один и пять десятых километра.

      – Бернус, черт бы тебя побрал, заткнись, пожалуйста.

      Бернус заткнулся. Встав, Гинеос поправила одежду и подошла к старшему помощнику.

      Инверр начал отсчитывать последние десять секунд, объявив на шестой, что формирует пространственно-временной пузырь, и возобновив отсчет на третьей. Когда он произнес «ноль», стоявшая чуть позади и сбоку Гинеос увидела улыбку на его лице.

      – Прошли. Целиком. Весь корабль, – сказал он.

      – Потрясающая работа, Олли, – проговорила Гинеос.

      – Угу, пожалуй. В любом случае трубить в фанфары не собираюсь.

      – Можешь трубить. Благодаря тебе команда осталась жива.

      – Спасибо, капитан, – ответил Инверр. Продолжая улыбаться, он повернулся к Гинеос, и в то же мгновение она вогнала ствол игломета, только что извлеченного из сапога, в его левую глазницу, а затем нажала на спуск. Игла с негромким щелчком вонзилась в глаз Инверра, который, широко раскрыв от удивления другой глаз, замертво осел на пол.

      По другую сторону переборки встревоженно закричали приспешники Инверра, наводя излучатели на Гинеос. Она подняла руку, и те – черт возьми! – остановились.

      – Он мертв, – сказала Гинеос, кладя другую руку на пульт монитора Инверра. – Я только что отдала команду, которая взорвет все шлюзы, ведущие из корабля в пузырь. Стоит мне убрать руку с монитора, и все на корабле умрут, включая вас. Так что решайте, кто сегодня мертвец – Олли Инверр или все вы. Стоит вам в меня выстрелить, и мы все умрем. Если вы в течение десяти секунд не бросите оружие, мы все умрем. Выбирайте.

      Все трое бросили излучатели. Гинеос сделала знак Данн, которая подошла и собрала оружие, протянув один излучатель Бернусу, а другой – капитану. Гинеос взяла его, убрав руку с монитора. Один из приспешников удивленно разинул рот.

      – До чего же вы легковерны, черт побери, – сказала Гинеос, переключая излучатель в нелетальный режим, и выстрелила подряд во всех троих. Те рухнули без чувств. Капитан повернулась к Данн и Бернусу. – Поздравляю, вы заслужили повышение. А теперь пора разобраться с мятежниками. Займемся делом?

      Часть первая

      Глава 1

      Последнюю неделю жизни Батрина Ву его дочь Кардения Ву-Патрик провела в основном у постели отца.