Крушение империи. Джон Скальци

и даже лет – иначе и быть не могло, ведь на путешествие между системами Взаимозависимости с использованием Потока требовалось от двух недель до девяти месяцев. Но одно дело, когда корабль пять-десять лет находится на полном самообеспечении по примеру самых крупных кораблей гильдий, и совсем другое, когда впереди целая вечность.

      Ибо полетов быстрее света не бывает. Есть только Поток.

      И если тебя случайно выбросит из него где-то среди звезд – ты труп.

      – Мне нужны данные о том, где мы находимся, – сказал со своего поста Инверр.

      – Сейчас, – ответила Лика Данн.

      – И разверните антенны, – приказала Гинеос. – Если нас выбросило, значит здесь выходная отмель. Нужно найти входную.

      – Уже, – сказал Бернус от своего пульта.

      Гинеос связалась по открытому каналу с машинным отделением.

      – Главный инженер Хайберн, – объявила она, – у нас случился разрыв в Потоке. Нужно немедленно запустить двигатели и обеспечить достаточную мощность силового поля, чтобы противостоять сверхвысоким перегрузкам во время маневров. Как-то не хочется превратиться в желе.

      – Э-э-э-э-э… – послышалось в ответ.

      – Черт побери. – Гинеос бросила взгляд на Инверра. – Он твой любимчик, Олли. Вот и займись им.

      Инверр вышел на связь по своему каналу:

      – Хайберн, говорит старший помощник Инверр. У тебя проблемы с пониманием приказов капитана?

      – Разве у нас не мятеж? – спросил Хайберн. Благодаря своему таланту инженера он быстро продвинулся в рядах гильдии, но при этом был очень, очень молод.

      – Мы только что вывалились из Потока, Хайберн. Если в ближайшее время не сумеем в него вернуться, нам всем крышка. Так что приказываю исполнять все распоряжения капитана Гинеос. Ясно?

      – Да, сэр, – последовал ответ. – Уже. Начинаю экстренную процедуру запуска двигателей. Пять минут до набора полной мощности. Гм… вероятно, это может повредить двигатели, сэр… и мэм.

      – Если сумеем с их помощью вернуться в Поток, то дальше разберемся, что делать, – ответила Гинеос. – Как только будешь готов к старту, сообщи. – Она выключила связь и обратилась к Инверру: – Не слишком удачное время ты выбрал для мятежа.

      – Есть данные о местоположении, – сообщила Данн. – Около двадцати трех световых лет от Края, шестьдесят один от Ширака.

      – Никаких локальных гравитационных колодцев?

      – Нет, мэм. Ближайшая звезда – красный карлик, примерно в трех световых годах. Больше в окрестностях не видно ничего существенного.

      – Как же мы вышли, если нет гравитационного колодца? – спросил Инверр.

      – Вероятно, на этот вопрос смогла бы ответить Ева Фаночи, – сказала Гинеос. – Если бы ты ее не убил.

      – Вот уж действительно самое подходящее время для подобных дискуссий, капитан.

      – Нашел! – крикнул Бернус. – Входная отмель, в ста тысячах километров