A Model World. Michael Chabon
Читать онлайн.| Название | A Model World |
|---|---|
| Автор произведения | Michael Chabon |
| Жанр | Современная зарубежная литература |
| Серия | |
| Издательство | Современная зарубежная литература |
| Год выпуска | 0 |
| isbn | 9780007499809 |
MICHAEL CHABON
A Model World and Other Stories
To the memory of Ernest Cohen
More delicate than the historians’ are the map makers’ colors.
—ELIZABETH BISHOP
CONTENTS
On the morning of his cousin’s wedding Ira performed his toilet, as he always did, with patience, hope, and a ruthless punctilio. He put on his Italian wool trousers, his silk shirt, his pink socks, to which he imputed a certain sexual felicity, and a slightly worn but still serviceable Willi Smith sport jacket. He shaved the delta of skin between his eyebrows and took a few extra minutes to clean out the inside of his car, a battered, faintly malodorous Japanese hatchback of no character whatever. Ira never went anywhere without expecting that when he arrived there he would meet the woman with whom he had been destined to fall in love. He drove across Los Angeles from Palms to Arcadia, where his cousin Sheila was being married in a synagogue Ira got lost trying to find. When he walked in late he disturbed the people sitting at the back of the shul, and his aunt Lillian, when he joined her, pinched his arm quite painfully. The congregation was dour and Conservative, and as the ceremony dragged on Ira found himself awash in a nostalgic tedium, and he fell to wishing for irretrievable things.
At the reception that followed, in the banquet room of the old El Imperio Hotel in Pasadena, he looked in vain for one of his more interesting young female cousins, such as Zipporah from Berkeley, who was six feet tall and on the women’s crew at Cal, or that scary one, Leah Black, who had twice, in their childhoods, allowed Ira to see what he wanted to see. Both Ira and Sheila sprang from a rather disreputable branch of Wisemans, however, and her wedding was poorly attended by the family. All the people at Ira’s table were of the groom’s party, except for Ira’s great-aunts, Lillian and Sophie, and Sophie’s second husband, Mr. Lapidus.
“You need a new sport jacket,” said Aunt Sophie.
“He needs a new watch,” said Aunt Lillian.
Mr. Lapidus said that what Ira needed was a new barber. A lively discussion arose at table 17, as the older people began to complain about contemporary hairstyles, with Ira’s itself—there was some fancy clipperwork involved—cited frequently as an instance of their inscrutability. Ira zoned out and ate three or four pounds of the salmon carpaccio with lemon cucumber and cilantro that the waiters kept bringing around, and also a substantial number of boletus-mushroom-and-goat-cheese profiteroles. He watched the orchestra members, particularly the suave-looking black tenor saxophonist with dreadlocks, and tried to imagine what they were thinking about as they blew all that corny cha-cha-cha. He watched Sheila and her new husband whispering and box-stepping, and undertook the same experiment. She seemed pleased enough—smiling and flushed and mad to be wearing that dazzling dress—but she didn’t look like she was in love, as he imagined love to look. Her eye was restive, vaguely troubled, as though she were trying to remember exactly who this man was with his arms around her waist, tipping her backward on one leg and planting a kiss on her throat.
It was as he watched Sheila and Barry walk off the dance floor that the woman in the blue dress caught Ira’s eye, then looked away. She was sitting with two other women, at a table under one of the giant palm trees that stood in pots all across the banquet room, which the hotel called the Oasis Room and had been decorated to suit. When Ira returned her gaze he felt a pleasant internal flush, as though he had just knocked back a shot of whiskey. The woman’s expression verged a moment on nearsightedness before collapsing into a vaguely irritable scowl. Her hair was frizzy and tinted blond, her lips were thick and red but grim and disapproving, and her eyes, which might have been gray or brown, were painted to match her electric dress. Subsequent checking revealed that her body had aged better than her fading face, which nonetheless he found beautiful, and in which, in the skin at her throat and around her eyes, he thought he read strife and sad experience and a willingness to try her luck.
Ira stood and approached the woman, on the pretext of going over to the bar, a course which required that he pass her table. As he did so he stole another long look, and eavesdropped on an instant of her conversation. Her voice was soft and just a little woeful as she addressed the women beside her, saying something deprecating, it seemed to Ira, about lawyers’ shoes. The holes in her earlobes were filled with simple gold posts. Ira swung like a comet past the table, trailing, as he supposed,