Dangerous Women Part 2. Джордж Р. Р. Мартин

after the door had slammed behind them, and she had rushed over to lock it, Sarah couldn’t calm down. She paced. Her hands trembled as she put on the kettle for tea. She climbed the stairs and looked at the chaos they had created.

      In the kids’ bedrooms, there were boxes neatly taped shut and labeled with their names. And across the hall, in the bedroom she and Russ had once shared, there were more boxes and half-filled garbage sacks. With a lurch of her heart, she recognized her old hiking jacket poking out of one. She pulled it out slowly and looked at it. It was still fine; there was nothing wrong with it. She put it on and zipped it. Tighter around her middle than it had been, but it still fit. It was still hers, not theirs. Her gaze traveled slowly from the sprawled bags to neatly stacked FedEx cardboard boxes. Each was labeled either “Sandy” or “Alex,” but one was labeled “Heidi.” Sarah tore the tape from it and dumped it out on the bed. Russ’s ski parka. Two of his heavy leather belts. His Meerschaum pipe. His silver Zippo lighter. His tobacco humidor. She picked up the little wooden barrel and opened it. The aroma of Old Hickory tobacco drifted out to her and tears stung her eyes.

      Anger suddenly fired her. She dumped out all the boxes and bags on the floor. Alex’s box held Russ’s sheath knife from his hunting days. Some wool winter socks, still with the labels on. The little .22 and its ammunition were in one of Sandy’s boxes, along with Russ’s 35mm camera, in its case. The extra lenses and the little tripod was in there, too. His Texas Instruments calculator, the first one he’d ever owned and so expensive when she got it for his Christmas gift. A couple of his ties, and his old Timex watch. She sank down to the floor, holding the watch in her hand. She lifted it to her ear, shook it, and listened again. Silence. As still as his heart. She got to her feet slowly, looked around the ransacked room, and then left it, closing the door softly behind her. She’d clean it up later. Put it all back where it belonged.

      Halfway down the stairs, she knew that she wouldn’t. There was no sense to it. Sandy had been right about that, at least. What did all the trappings mean if there was no man to go with them?

      The kettle was whistling, and when she picked it up, it was almost dry. The phone began to ring. She wanted to ignore it. Caller ID said it was Alex. She spoke before he could. “They were ransacking the house. Putting all your father’s things into sacks to take to the dump. If that’s how you’re going to help me, how you’re going to ‘keep me safe,’ then I’d rather be …” Abruptly she could think of nothing to say. She hung up the phone.

      It rang again, and she let it, counting the rings until her answering machine picked up. She listened to Russ’s voice answering the phone and waited for Alex’s angry shout. Instead, an apologetic voice said that they hated to leave this sort of message on the phone but they had been trying to reach her all day without success. Richard had died that morning. They’d notified the funeral home listed on his Purple Cross card and his body had been picked up. His personal possessions had been boxed for her and could be claimed at the front desk. The voice offered his deepest condolences.

      She stood frozen, unable to move toward the phone. Silence flowed in after that call. When the phone rang again, she took the receiver off the hook, opened the back, and jerked out the batteries. The box on the wall kept ringing. She tugged it off the wall mount and unplugged it. Silence came back, filling her ears with a different sort of ringing. What to do, what to do? One or both of her children would be on the way back by now. Richard was dead. His body was gone, all his possessions taped up in a box. Russ was gone. She had no allies left, no one who remembered who she had been. The people who loved her most were the ones who presented the gravest danger to her. They were coming. She was nearly out of time. Out of time.

      She made a mug of black tea and carried it outside with her. The rain had stopped and the night was chill. Abruptly she was glad of the coat she wore. She watched the mist form; it wove itself among the wet tree branches and then detached to drop and mingle with the grayness rising from the trickling street gutters. They met in the middle, swirled together, and the streetlight at the end of the street suddenly went out. The traffic sounds died with it. Sarah sipped bitter black tea and waited for that other world to form beyond the mist.

      It took shape slowly. Illuminated windows faded to black as the gray rolled down the street toward her. The silhouettes of the houses across the street shifted slightly, roofs sagging, chimneys crumpling as saplings hulked up into cracked and aging trees. The fog thickened into a fat mounded bank and rolled toward her. She waited, one decision suddenly clear. When it reached the fence, she picked up a garbage sack full of discarded possessions, whirled it twice, and tossed it. It flew into the mist and reappeared in that other place, landing in the littered street. Another bag. Another. By the fourth bag she was dizzy from whirling, but they were too heavy to toss any other way. She forced herself to go on, bag after bag, until her lawn was emptied of them. Better than the dump, she told herself. Better than a landfill.

      Dizzy and breathless, she staggered up the porch steps and went to her bedroom. She opened the blind on the upstairs bedroom window and looked out. The fog had rolled into her yard. It billowed around her house like waves against a dock. Good. She opened the window. Bag after bag, box after box she shoved out. Sandy and Alex would find nothing left of her here. Nothing for them to throw out or tidy away. Until only the gun and the plastic box of ammunition remained on the floor.

      She picked it up. Black metal, cold to the touch. She pushed the catch and the empty clip fell into her hand. She sat down on the bed and opened the plastic box of ammo. One little bullet after another she fed into the clip until it was full. The magazine snapped into place with a sound like a door shutting.

      No. That was the front door shutting.

      She jammed the ammunition box into her jacket pocket. She held the gun as Russ had taught her, pointing it down as she went down the stairs. They were in the living room. She heard Alex ask something in an impatient voice. Sandy whined an excuse. The friend interrupted, “Well, you weren’t here! Sandy was doing the best she could.”

      Sarah hurried down the hall and into the kitchen. Her heart was pounding so that she could barely hear them now, but she knew they were coming. She opened the kitchen door and stepped out.

      The fog lapped at the bottom steps. Out in the street, the voices of Backpack Man and his scavengers were clearer than she had ever heard them. They had found the things she had thrown out there. “Boots!” one man shouted in excitement. Two of the others were quarreling over Russ’s old coat. Backpack Man was striding purposefully toward them, perhaps to claim it for himself. One of them took off running. He shouted something about “the others.”

      “Mom?” Alex’s voice, calling her from inside the house.

      “Mom?” Sandy’s light footsteps in the kitchen. “Mom, where are you? Please. We’re not angry. We just need to talk to you.”

      The fog had lapped over another step. Her porch light was dimming.

      Backpack Man would likely kill her. Her children would put her away.

      The little .22 handgun was cold and heavy in her hand.

      She stepped off the porch. The concrete step she had swept a few days ago was squishy with moss under her foot.

      “Mom? Mom?”

      “Alex, we should call the police.” Sandy’s voice was rising to hysteria. “The phone’s been torn off the wall!”

      “Let’s not be” something, something, something—his voice went fuzzy, like a bad radio signal. Their worried conversation became distant buzzing static.

      She tottered into the dark garden. The ground was uneven. She waded through tall wet weeds. The copper beech was still there and she hid in its deep shade. In the street, the silhouettes of the men intently rooted through the bags and boxes. They spoke in low excited voices as they investigated their find. Others were coming to join them. In the distance there was an odd creaking, like a strange bird cry. Sarah braced her hands on the tree and blended her shadow with the trunk, watching them. Some of the newcomers were probably females in bulky clothes. The girl was there, and another, smaller child. They were rummaging in a box, peering at paperback