Elu armastab sind. Луиза Хей

Tiitelleht

      2  Tiitlipööre

      3  Sissejuhatus

      4  1. peatükk. Peeglisse vaatamine

      5  2. peatükk. Oma elu jaatamine

      6  3. peatükk. Järgne oma rõõmule

      7  4. peatükk. Minevikule andestamine

      8  5. peatükk. Ole tänulik praegu

      9  6. peatükk. Õpi vastu võtma

      10  7. peatükk. Tuleviku tervendamine

      11  Tänusõnad

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      

      Originaalteose pealkiri:

      Louise Hay & Robert Holden

      Life Loves You. 7 Spiritual Practices to Heal Your Life

      Copyright © 2015 by Louise Hay and Robert Holden.

      Esmatrükk: 2015 Hay House Inc. USA

      

      

      

      

      

      

      © Tõlge eesti keelde. Mirt Kruusmaa ja kirjastus Suur Puu, 2018

      Kaane kujundanud Pärtel Eelma

      Kaanepilt: Shutterstock

      ISBN 978-9949-7309-2-6

      ISBN 978-9949-7309-3-3 (epub)

      

      

      Trükikoda Booksfactory

      

      

      Kirjastuse Suur Puu raamatuid saab

      kõige soodsamalt osta kodulehelt: www.suurpuu.ee

      

      

      

      

      Sissejuhatus

      

      

      Kohtusin Louise Hayga esimest korda silmast silma Las Vegases konverentsil “Ma saan hakkama!” (I Can Do It!) lava taga. Reid Tracy, Hay House’i president, tutvustas meid. “Tere tulemast Hay House’i perekonda!” ütles Louise mind südamlikult kallistades.

      Louise pidi kümne minuti pärast lavale astuma, et tervitada publikut ja tutvustada mind kui päeva esimest kõnelejat. “Kas ma võin sind jumestada?” küsis ta minult. Tavaliselt ma ei jumesta ennast, aga tema pakkumine oli liiga hea, et sellest keelduda. Louise töötas minu näo kallal rea pintslite, puudrite ja kreemidega, lisades natuke sädelust ka huultele. Meil oli väga lõbus. Kõik lava taga muigasid. Andes minu näole viimast lihvi, vaatas Louise mulle silma ja ütles: “Elu armastab sind.”

      “Elu armastab sind” on üks Louise’i armastatuimaid tunnuslauseid. Ma mõtlen sellest kui tema tunnuslausest, südame tarkusest, mis iseloomustab tema elu ja tööd. Talle meeldib inimestele öelda: “Elu armastab sind.” Iga kord kui kuulen teda seda ütlemas, tajun selle mesimagusust oma luudes. Ma arvasin kohe alguses, et “Elu armastab sind” oleks suurepärane teema mõnele Louise Hay raamatule. Mainisin seda ka Louise’ile. Ühtlasi rääkisin Reid Tracyga. “Ütle mulle, kui sa oled valmis seda raamatut koos temaga kirjutama,” vastas tema. Ma ei uskunud, et ta mõtleb seda tõsiselt. Nii või teisiti, ma olin hõivatud omaenda kirjatöödest.

      Aastad möödusid ja ma kirjutasin Hay House’ile kolm uut raamatut: “Ole õnnelik” (Be Happy), millele Louise kirjutas eessõna; “Armastusväärsus” (Loveability) ja “Püha muutus!” (Holy Shift!). Raamatu “Elu armastab sind” idee torkas mulle küll aeg-ajalt pähe, aga ma jätsin selle mõtte sinnapaika. Päev pärast raamatu “Püha muutus!” lõpetamist tahtsin minna golfi mängima, aga olin lõuna ajaks hoopis kirjutanud sünopsise raamatule “Elu armastab sind”, autorid Louise Hay ja Robert Holden. Mul ei olnud sel hommikul muud võimalust kui kirjutada too sünopsis. Ma ei pidanud selle üle mõtlema. Sõnad lihtsalt voolasid paberile.

      Ma näitasin sünopsist oma naisele Hollie’le. “Kust sa selle võtsid?” küsis ta minult. Vastasin, et olen sama üllatunud kui tema. “Saada see kohe ära,” ütles ta. Ma saatsin oma toimetajale Patty Giftile meili 7. oktoobril. Samal päeval kirjutas Patty, et talle ja Reid Tracyle meeldis minu sünopsis väga ning Reid edastab selle Louise’ile. Louise’i sünnipäev oli 8. oktoobril. 9. oktoobril sain temalt meili täis õnnelikke emotikone: õhupallid, kook, südamed ja kingitused. Ta kirjutas: “Ma olen nii elevil, Robert. Kui kaua sa oled seda planeerinud, kullake? Mul on au sellest erilisest sündmusest osa võtta. Elu aitab meid igal moel. Palju õnne mulle! Palju armastust, Lulu.”

      Meie raamat “Elu armastab sind” on Louise’i ja minu vahelise vestluse vili. Ma külastasin Louise’i San Diegos Californias tänupüha ja ülestõusmispühade vahelisel ajal kolm korda. Ühtekokku veetsime koos üheksa päeva. Ma lindistasin kõik meie jutuajamised. Ühtlasi leppisime kokku, et räägime korrapäraselt Skype’is. Aastate vältel oleme kokku saanud enam kui kahekümnel “Ma suudan seda!” konverentsil Euroopas, Austraalias, Kanadas ja Ameerikas. Ma intervjueerisin Louise’i Hay House’i tippkohtumisel ning Louise on osa võtnud minu avalikest esinemistest ja töötubadest. Nagu peatselt loete, jagan selles raamatus lugusid ja jutuajamisi ka mõnedelt neist kohtumistest.

      “Elu armastab sind” on otsing, mis avab sulle sinu tõelise mina. See vaatleb lähemalt sinu suhet maailmaga. See küsib sügavaid küsimusi reaalsuse olemusest. Viimastel aastatel on teadus avastanud uue viisi maailma nägemiseks. Näiteks me teame nüüd, et aatomid ei ole üksteisest lahus olevad väikesed punktid, vaid universaalse energia ilmingud. Universumit, mis koosneb lahusolevatest punktidest, ei ole kunagi päriselt olemas olnud. Kõik on osa kõigest. Igaüks meist on osa suuremast Ühtsusest. Meil on suhe tähtedega, üksteisega, kogu looduga.

      Teadus möönab, et maailm ei ole kõigest füüsiline ruum, vaid ka vaimuseisund. “Universum sarnaneb üha enam pigem ühele suurele mõttele kui ühele suurele masinavärgile,” kirjutas Inglise füüsik Sir James Jeans. Maailma teadvuse avastamine on avanud teadusele uue silmapiiri. Louise ja mina usume, et maailma põhiline ehituskivi ei ole aatom, vaid armastus. See ei ole sentimentaalne armastus. See pole pelgalt emotsioon, vaid loominguline printsiip elutantsu taga. See on universaalne. See on intelligentne. See on heatahtlik. Me kõik oleme selle armastuse väljendused. See on meie tõeline loomus.

      “Elu armastab sind” on ühtviisi arutlus ja praktiline harjutus. Louise on spirituaalne pragmatist ja mina huvitun filosoofiast ainult nii palju, kui seda saab kasutada igapäevaelus.