Гиблое место. Тесс Герритсен

ответить на звонок. – Детектив Риццоли.

      – Простите, что побеспокоил вас в такой поздний час, – произнес отец Дэниел Брофи. – Я только что говорил с вашим мужем, и он сказал, что вы работаете на месте происшествия.

      Джейн не удивилась, услышав этот голос. Как священнослужителя, приставленного к Бостонскому управлению полиции, отца Брофи часто вызывали на место преступления, когда надо было успокоить обезумевших от горя людей.

      – У нас тут все в порядке, Дэниел, – сказала Риццоли. – Похоже, здесь нет родственников, которые бы нуждались в душепопечении.

      – Вообще-то, я звоню насчет Мауры. – Отец Брофи умолк.

      Эту тему ему было трудно обсуждать, и понятно почему. Его роман с Маурой едва ли был тайной для Джейн, и Дэниел понимал, что она эту связь не одобряет, хотя никогда не говорила об этом прямо.

      – Ее мобильный не отвечает, – сказал он. – Меня это беспокоит.

      – Может, она просто не отвечает на звонки.

      «На ваши звонки», – подумала она, но вслух не сказала.

      – Я оставил ей несколько голосовых сообщений. Я просто подумал: может, вы недавно связывались с ней?

      – Даже не пыталась.

      – Я хочу убедиться, что с ней все в порядке.

      – Она сейчас на конференции, кажется? Может, просто отключила телефон?

      – Значит, вы не знаете, где Маура.

      – Кажется, где-то в Вайоминге.

      – Да. Я знаю, где она должна быть.

      – Вы звонили в гостиницу?

      – В том-то и дело. Сегодня утром она расплатилась и уехала.

      Джейн обернулась на скрежет: рифленая дверь опять стала подниматься и под ней, пригнувшись, проскочил судмедэксперт.

      – Я сейчас занята, – сказала она Брофи.

      – Маура не собиралась уезжать до завтрашнего утра.

      – Ну так передумала. У нее могли измениться планы.

      – Она мне ничего не сказала. Меня больше всего беспокоит то, что я не могу до нее дозвониться.

      Джейн помахала рукой судмедэксперту, который протиснулся между нагромождениями мебели и встал у морозильника рядом с Фростом. Ей не терпелось приступить к работе, поэтому она сказала без обиняков:

      – Может, Маура не хочет, чтобы до нее дозванивались. Вы не думали, что ей, возможно, захотелось побыть одной?

      Дэниел молчал.

      Жестоко было задавать такой вопрос, и Риццоли тут же пожалела о сказанном.

      – Понимаете, – произнесла она, смягчившись, – у нее был трудный год.

      – Я знаю.

      – У вас на руках все карты, Дэниел. Все зависит от вашего решения, от вашего выбора.

      – Вы думаете, мне от этого легче – знать, что выбор за мной?

      Ощутив боль в его голосе, Джейн подумала: зачем люди сами себя наказывают? Почему два разумных и достойных представителя рода человеческого доводят себя до такого унизительного состояния? Много месяцев назад она предвидела, что этим и кончится, что в один прекрасный день, когда гормоны перестанут буйствовать и опадет мишура, опутывающая этот блестящий новый роман, останется