Невинные. Джеймс Роллинс

глубинные, чем она могла раньше вообразить.

      Но один вопрос занимал ее рассудок более всего.

      Джордан высказал его вслух:

      – Куда Христиан нас везет?

      Ей это было не менее интересно. Она-то думала, что они направятся прямиком в папскую резиденцию для встречи с кардиналом Бернардом в его кабинете, но вместо того автомобиль направился дальше, на территорию позади базилики.

      Эрин подалась вперед, прервав разговор Христиана по телефону. Она слишком устала, чтобы держаться любезно, и испытывала раздражение из-за нескончаемых уверток и отговорок по пути сюда.

      – Куда мы направляемся? – спросила женщина, тронув сангвиниста за плечо.

      – Почти приехали.

      – Куда? – не уступала она.

      Христиан указал своим телефоном куда-то вперед.

      Эрин пригнулась пониже, чтобы лучше видеть приближение к зданию из белого итальянского мрамора с красной черепичной кровлей. Проложенные позади рельсы говорили о назначении строения.

      Это Стационе Ватикано – одна-единственная станция на Ватиканской железнодорожной линии. Построена во время правления папы Пия XI в начале 1930-х. Сегодня используется по большей части для доставки импортных грузов, хотя несколько последних пап изредка совершали церемониальные поездки отсюда за границу на специальном папском поезде.

      Эрин увидела, что именно этот поезд как раз сейчас стоит на рельсах.

      Три лиственно-зеленых вагона выстроились позади черного старинного паровоза, разводящего пары. В другой раз она бы пришла от этого зрелища в восторг, но именно сейчас ее донимала лишь одна настоятельная забота: участь Руна. За время полета другие видения ее не настигали, и она боялась того, что это может означать для Корцы.

      Подъехав прямо к платформе, «Фиат» остановился. Христиан распахнул свою дверцу, увлекая Джордана и Эрин за собой. По-прежнему с телефоном возле уха, сангвинист проводил их на платформу. Он сменил свой изодранный мундир на пасторскую рубашку и черные джинсы. Этот наряд подходил ему куда больше.

      Дойдя до поезда, Христиан наконец опустил телефон и с озорной улыбкой указал на средний вагон.

      – Все на борт!

      Эрин оглянулась на купол базилики.

      – Я не поняла. Мы уже уезжаем? А как же Рун?

      Изящный сангвинист пожал плечами.

      – Касательно этого мне известно ничуть не больше, чем вам. Кардинал просил, чтобы я привез вас обоих сюда и посадил на поезд. Он должен отправиться, как только мы сядем.

      Джордан положил свою теплую ладонь ей сзади на талию. Эрин оперлась на нее, радуясь прикосновению чего-то знакомого и понятного.

      – А чего ж ты еще ждала от Бернарда? – заметил он. – Если посмотришь в словаре на «необходимость знать», то найдешь там его ухмыляющуюся физиономию. Этот субъект обожает свои секреты.

      И эти секреты навлекают на людей погибель.

      Эрин пощупала янтарный шарик в кармане джинсов, представив робкую улыбку Эмми под солнцем пустыни.

      – Пока что, – сказал Джордан, – мы вполне можем поступить, как просит кардинал.