Пиратская кровь. Eugenio Pochini

Ответьте, проклятье!

      Пират принялся стонать и больше не произнес ни слова. Даже оскорбления губернатора не трогали его.

      – Это было именно то, что Вы хотели узнать, Ваше Превосходительство? – прозвучали слова Роджерса скорее в утвердительной форме, чем в вопросительной. – Вы использовали меня, чтобы раскрыть возможное существование сокровища?

      Лицо Генри Моргана помрачнело.

      – Вы не нужны мне были для этого, капитан. У Вас было четкое задание: поймать Винна. И Вы отлично справились.

      – Плюс непредвиденный случай, если говорить Вашими словами.

      – Естественно.

      – В какую игру вы играете, Генри?

      Морган недоверчиво посмотрел на него.

      – Вы должны мне дать несколько объяснений, – продолжил Роджерс. – Я исполнил мой долг. И я думал, что все прошло хорошо. Но теперь Вы вовлекаете меня в эту историю.

      Из глубины коридора донеслись шаги, сопровождаемые легким посвистыванием Кэйна. Очевидно, они доносились из камеры, располагавшейся в дальнем конце, и палач пошел посмотреть, не случилось ли чего.

      – Сейчас не время для разговоров, капитан, – прошипел Морган.

      – Боюсь, что самое время, – возразил Роджерс.

      – Что Вы хотите знать?

      – Правду.

      – Хорошо, – произнес губернатор. – Кроме того, Вам можно доверять.

      – Поторопитесь!

      – Беллами лично был здесь, чтобы рассказать нам, что у него было на уме. Наше прошлое не является тайной, потому Вам не следует удивляться нашему знакомству.

      « Я вообще ничему не удивляюсь», – подумал Роджерс.

      – Он попросил ссуду, – говорил Морган поспешно и все чаще бросал взгляд на дверь, чтобы убедиться, не появится ли с минуты на минуту Кэйн. – У него не оказалось достаточно ресурсов, чтобы предпринять путешествие, настолько опасное. Взамен мы потребовали список экипажа. Опыт научил нас, что если мы тратим деньги, то в ответ можем узнать, кому они пойдут. Единственное имя в списке, которое мы знали, было имя Винна.

      – Поэтому Вы отправили меня на его поиски, – догадался Роджерс.

      – Именно. Когда мы узнали, что Беллами исчез, мы не могли действовать по-другому.

      Только теперь француз взял слово. Он снова сел на матрасе, скрестив ноги.

      – Меня наказывают за разжигание мятежа. Но это не было моей виной. Я могу поклясться вам. Остерегайтесь человека с золотыми зубами, – несмотря на то, что его лицо было закрыто волосами, было видно, что он улыбается. – Я был единственным, кто его видел. Поэтому я был сторожевым. Я должен был наблюдать, как сказал шаман.

      Роджерс снова наклонился вперед. Он открыл рот, чтобы спросить его о чем-то, но пират его опередил:

      – Глаза часто обманывают нас, капитан Роджерс! – сказал тот.

      – А сокровище? – вмешался Морган.

      Но ответа не последовало. Эмануэль Винн запрокинул голову назад и рассмеялся неприлично громким смехом, который очень сильно контрастировал с его худым телом. Он продолжал смеяться, даже когда вернулся палач. Пират отвешивал ему удар за ударом