Название | The Art of Racing in the Rain |
---|---|
Автор произведения | Garth Stein |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007321056 |
When the tape is over he says, “Let’s go out,” and I struggle to get up.
He lifts my butt into the air and centers my weight over my legs and then I’m okay. To show him, I rub my muzzle against his thigh.
“There’s my Enzo.”
We leave our apartment; the night is sharp, cool and breezy and clear. We only go down the block and back because my hips hurt so much, and Denny sees. Denny knows. When we get back, he gives me my bedtime cookies and I curl into my bed on the floor next to his. He picks up the phone and dials.
“Mike,” he says. Mike is Denny’s friend from the shop where they both work behind the counter. Customer relations, they call it. Mike’s a little guy with friendly hands that are pink and always washed clean of smell. “Mike, can you cover for me tomorrow? I have to take Enzo to the vet again.”
We’ve been going to the vet a lot recently to get different medicines that are supposed to help make me more comfortable, but they don’t, really. And since they don’t, and considering all that went on yesterday, I’ve set the Master Plan in motion.
Denny stops talking for a minute, and when he starts again, his voice doesn’t sound like his voice. It’s rough, like when he has a cold or allergies.
“I don’t know,” he says. “I’m not sure it’s a round trip visit.”
I may not be able to form words, but I understand them. And I’m surprised by what he said, even though I set it up. For a moment, I’m surprised my plan is working. It is the best thing for all involved, I know. It’s the right thing for Denny to do. He’s done so much for me, my whole life. I owe him the gift of setting him free. Letting him ascend. We had a good run, and now it’s over; what’s wrong with that?
I close my eyes and listen vaguely in a half sleep as he does the things he does before he sleeps each night. Brushing and squirting and splashing. So many things. People and their rituals. They cling to things so hard sometimes.
He picked me out of a pile of puppies, a tangled, rolling mass of paws and ears and tails, behind a barn in a smelly field near a town in eastern Washington called Spangle. I don’t remember much about where I came from, but I remember my mother, a heavy bitch of a lab with pendulous teats that swung to and fro as my littermates and I chased them down from across the yard. Honestly, our mother didn’t seem to like us much, and she was fairly indifferent to whether we ate or starved. She seemed relieved whenever one of us left. One fewer yipping mammal tracking her down to bleed her of her milk.
I never knew my father. The people on the farm told Denny that he was a shepherd-poodle mix, but I don’t believe it. I never saw a dog that looked like that on the farm, and while the lady was nice, the alpha man was a mean bastard who would look you in the eyes and lie even if telling the truth would serve him better. He expounded at length on the relative intelligence of dog breeds, and he firmly believed that shepherds and poodles were the smart ones, and therefore would be more desirable—and more valuable—when “bred back to a lab for temperament.” All a bunch of junk. Everyone knows that shepherds and poodles aren’t especially smart. They’re responders and reactors, not independent thinkers. Especially the blue-eyed sheep dogs from Down Under that people make such a fuss over when they catch a Frisbee. Sure, they’re clever and quick, but they don’t think outside the box; they’re all about convention.
I’m sure my father was a terrier. Because terriers are problem solvers. They’ll do what you tell them, but only if it happens to be in line with what they wanted to do anyway. There was a terrier like that on the farm. An Airedale. Big and brown-black and tough. No one messed with him. He didn’t stay with us in the gated field behind the house. He stayed in the barn down the hill by the creek where the men went to fix their tractors. But sometimes he would come up the hill, and when he did, everyone steered clear. Word in the field was he was a fighting dog the alpha man kept separate because he’d kill a dog for sniffing in his direction. He’d rip the fur from a nape because of a lazy glance. And when a bitch was in heat, he’d mount her good and go about his business without a thought about who was watching or who cared. I’ve often wondered if he sired me. I have his brown-black coloring and my coat is slightly wiry, and people frequently comment that I must be part terrier. I like to think I came from a determined gene pool.
I remember the heat on the day I left the farm. Every day was hot in Spangle, and I thought the world was just a hot place because I never knew what cold was about. I had never seen rain, didn’t know much about water. Water was the stuff in the buckets that the older dogs drank, and it was the stuff the alpha man sprayed out of the hose and into the faces of dogs who might want to pick a fight. But the day Denny arrived was exceptionally hot. My littermates and I were tussling around like we always did, and a hand reached into the pile and found my scruff and suddenly I was dangling high in the air.
“This one,” a man said.
It was my first glimpse of the rest of my life. He was slender, with long and lean muscles. Not a large man, but assertive. He had keen, icy blue eyes. His choppy hair and short, scruffy beard were dark and wiry, like an Irish terrier.
“The pick of the litter,” the lady said. She was nice; I always liked it when she cuddled us in her soft lap. “The sweetest. The best.”
“We were thinkin’ a keepin’ ’im,” the alpha man said, stepping up with his big boots caked with mud from the creek where he was patching a fence. That was the line he always used. Hell, I was a pup only a dozen weeks old, and I’d already heard that line a bunch of times. He used it to get more money.
“Will you let him go?”
“Fur a price,” the alpha man said, squinting at the sky, bleached a pale blue by the sun. “Fur a price.”
“Very gently. Like there are eggshells on your pedals,” Denny always says, “and you don’t want to break them. That’s how you drive in the rain.”
When we watch videos together—which we’ve done ever since the very first day I met him—he explains these things to me. (To me!) Balance, anticipation, patience. These are all vital. Peripheral vision, seeing things you’ve never seen before. Kinesthetic sensation, driving by the seat of the pants. But what I’ve always liked best is when he talks about having no memory. No memory of things he’d done just a second before. Good or bad. Because memory is time folding back on itself. To remember is to disengage from the present. In order to reach any kind of success in automobile racing, a driver must never remember.
Which is why drivers compulsively record their every move, their every race, with cockpit cameras, in-car video, data mapping; a driver cannot be a witness to his own greatness. This is what Denny says. He says racing is doing. It is being a part of a moment and being aware of nothing else but that moment. Reflection must come at a later time. The great champion Julian SabellaRosa has said, “When I am racing, my mind and my body are working so quickly and so well together, I must be sure not to think, or else I will definitely make a mistake.”
Denny moved me far from the farm in Spangle, to a Seattle neighborhood called Leschi where he lived in a little apartment he rented on Lake Washington. I didn’t enjoy apartment living much, as I was used to wide-open spaces and I was very much a puppy; still, we had a balcony that overlooked the lake, which gave me pleasure since I am part water dog, on my mother’s side
I grew quickly, and during that first year, Denny and I forged a deep fondness for each other as well as a feeling of trust. Which is why I was surprised when he fell in love with Eve so quickly.
He brought