Название | The Summer We Came to Life |
---|---|
Автор произведения | Deborah Cloyed |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9781408969878 |
“Well,” Jesse said, and slurped, “just so happens I’ve considered your reservations in advance and have called in new reinforcements to address ’em. The boys are comin’, too.”
The journal’s cover flipped open again next to the bed, a breeze shuffling through the first few pages. “What boys?”
“What boys do you think? Cornell and Arshan.”
The thought of Kendra’s and Mina’s fathers joining in on the already unwelcome festivities made my jaw clench in indignation.
“Sorry, Jesse.” I was shaking. “I have to call you back.”
I shut the journal and shoved it under the air mattress.
I paced the stuffy room until I was sure I was suffocating. My phone read noon when I hauled myself out onto the balcony. The city was in full gear, engines chugging along clogged streets, shouts of every emotion fighting to be heard. I looked at my phone. How was I going to fix this? How could I explain? Could I really tell them I don’t fit anymore? You’re not my real family. My life’s a mess. I don’t want you to see me like this. I failed Mina just like I’m failing at everything else.
Halfway to the railing, my foot scraped across something soft and scratchy at the same time. I froze in trepidation. Please don’t be a squished tarantula, please don’t be—
A curling red and yellow maple leaf bolted out from under my toes, so sudden I dropped my phone while bounding after it, just barely rescuing the leaf from a nosedive over the edge.
I pinched the leaf by its stem in between my thumb and forefinger and stared at it as if I’d found a diamond ring in my salad bowl. Not willing to risk the slightest breeze, I held it fast against my chest before leaning forward to peer in every direction around the balcony. Barely any trees at all, and certainly no autumn maple trees like the ones in Virginia outside Mina’s window. I gripped the balcony with one hand to steady myself as I gasped aloud. Then I burst out laughing.
Holding the leaf up to the sun, I wept and laughed simultaneously like a hurricane survivor—juggling hope and grief inside a single human heart. The leaf was a labyrinth of glowing gold and amber veins. The way they were lit up, they looked like crisscrossing canals or waterways. Like the routes of ships. Or airplanes.
I picked up my phone, pressed the call button and listened to it ring.
“Tuesday will be just fine.”
CHAPTER
5
SO, TWO DAYS LATER, MONDAY EVENING, AFTER I’d done all the shopping and arranged the rental cars, and talked to my sole Honduran friend, Ana Maria, about renting her uncle’s beach house, the vacation club, freshly reorganized, was packing bags in Virginia. Minus Isabel. She was already en route.
Jesse Brighton, Isabel’s mother, picked up the gift—a deck of cards with a little red bow—from her nightstand. A glitter of a tear appeared at the corner of her eye. Jesse wiped it with the back of her hand, not worried about smearing her black eyeliner. It was tattooed on—a service Jesse offered at her beauty salons. She set the cards back down and clasped her hands together, her scarlet acrylic nails pressing into her tan skin. After all this time, she might actually be falling for someone. The Cranky Professor, no less, Jesse thought and chuckled at the frowning visage of her neighbor and bridge partner, Arshan Bahrami. Jesse put a hand to her throat and felt her fluttery pulse. It wasn’t the world’s most romantic gift—the new cards commemorated their winning streak in bridge. But he’d said yes to coming on the trip, just as soon as she’d asked him.
Jesse clapped her hands together and shook her butt in her leopard pajamas. She looked back to the bed, where her red suitcase perched like a treasure chest longing for booty. Jesse pumped up the stereo and Michael sang his heart out about Billie Jean. She reset herself to “packing,” by which Jesse meant dancing around the bed, picking up an item—lace panties, a beach cover-up, a container of Texas RedEye Bloody Mary Mix—and tossing it into the suitcase. She paused and looked around the room for anything else she might be forgetting.
An itemization of Jesse Brighton’s bedroom would produce a most befuddling mix of clues about a woman’s life. A picture of her daughter, Isabel, hung next to the Don’t Mess with Texas sign and an original Dali, next to a framed poster of an eighteen-year-old Jesse on a 1975 cover of Vogue. Jesse leaped up and kissed the photo of Isabel and then of herself, before plopping down on the bed. She pulled a gold lamé stiletto out from under her as she dialed Lynette’s number. Lynette could decide which swimsuits Jesse should bring now that you know who was coming. Jesse sighed. How to hide the ravages of time?
Jesse was about to hang up when Lynette picked up on the fourth ring.
“The Chanel one-piece or the Christian Dior bikini? Which one do you think makes my ass look less like a wrinkled elephant?”
“Jesse, I can’t talk. I’ll call you in a bit.”
“Why? Ooohhh—”
“I’m hanging up.”
Jesse looked at the clock. “Nookie Night! Are you doing that thing? From Cosmo? That lucky dog—”
A man’s voice from the background bellowed, “She’ll call you later, Jesse!”
“’Bye, Jess,” Lynette said, and laughed her throaty Kathleen Turner laugh.
Lynette Jones set down the phone and looked at herself in the mirror. She smoothed down the nurse’s costume that had arrived in the mail in an unmarked brown envelope. Who would’ve thought a size large would ever be too small on Lynette Jones? That’s why you married a black man, honey, her husband always said when she cursed the scale. We appreciate extra curves. Lynette wouldn’t be sorry to have a few less curves to haul around, but make no mistake, Kendra’s mother would always be beautiful. Lynette smoothed her shaggy blond bob and made her mirror face—that puckered Pamela Anderson look all women make at themselves in the mirror. Then she spun around to face her husband.
“Are you ready for your exam, Mr. Jones?”
Cornell was lying on the bed in his boxer shorts and favorite argyle socks. He was tied to the bed frame with some of Lynette’s pantyhose. It was number three on Cosmo’s most recent “Spice up Your Sex Life” list. She bought it at the grocery store when they had the Saturday special on scallops. Of course, Cosmo mentioned black lace thigh-highs, not the control-top hose Lynette used to hide her varicose veins. And the socks were a modification, as well. But Cornell had insisted: “You know my feet get cold, baby. Bad circulation.”
Cornell answered, in an overdone baritone, “Yes, Nurse Jones,” making his big belly jiggle like chocolate pudding in an earthquake. Lynette pursed her lips to stifle a giggle, and sauntered over to her husband as best a lady could manage in white patent leather.
Lynette stepped around the suitcases and perched herself on the edge of the bed. She wasn’t exactly sure what to do next. She decided to use the stethoscope and creaked onto all fours atop Cornell. As she bent over, a boob flopped out of the costume. Lynette harrumphed as if gravely offended. Once upon a time, she’d had great boobs. She stuffed the breast gruffly back into the dress before she remembered Cosmo’s number three. Cornell confined himself to a small chuckle. She straightened up to avoid another costume malfunction.
“Ow!” Lynette yelped.
“What, honey? Your back?” Cornell moved to comfort his wife and remembered the panty hose. At the same instant, he realized his hands and feet had fallen asleep. Lordy, that was it. Cornell’s laughter filled every inch of the bedroom.
Lynette took one look at her husband tied up and shaking with laughter and added her own husky laugh. Once they started, they couldn’t stop. She pointed and laughed. He couldn’t wipe the tears from his eyes, and his frantic blinking made her roll over and clutch her side. Something like this always happened. Lynette and Cornell spent a