Название | The Lost Guide to Life and Love |
---|---|
Автор произведения | Sharon Griffiths |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007334629 |
But all that didn’t always make her easy to live with. Hard-working, high-minded, high-achieving, successful mothers with high moral standards and an insatiable work ethic aren’t always the best flatmates for day-dreaming, chaotic teenage girls with a serious shoe habit and a pathological desire to sleep till lunchtime.
Frankie’s New Road branch is aimed at ladies who lunch. It has huge squashy sofas, piles of glossy magazines and walls decorated with fashion ads. It is light and stylish and welcoming. And, as always, very busy. The place buzzes with chatter and is a glow of colours and good smells.
There, tucked in the corner in her trademark black, is my mother. She has a phone to her ear and a pile of papers in front of her. She likes to take her work round to the various coffee shops and work in the middle of it all, so she can see what’s going on and her staff and customers can talk to her. It’s another reason the media love her.
I bend over to give her a quick hug and kiss. As always, she makes me feel large and awkward. My mother apparently takes after her father’s family and is small-boned and neat. She says I have inherited characteristics from her mother’s family and that’s why I’m so tall with enormous feet. Still on the phone, she gives me a quick acknowledgment as I sit down and order a smoothie—apple, pear, ginger and beetroot. Beetroot? I have to try it. When it comes, I sip it tentatively, then with more enthusiasm. Mmm, yes, it works. As I lean back, untangling the different flavours on my tongue, I watch my mother as she discusses a problem at one of the branches. The lines round her eyes I am used to. They’ve been there from the time my father and brother died. Maybe it’s the light, but today they seem deeper. The black, stylish as it is, does little to flatter. Sorrow had aged my mother when she was young, but now she’s fifty and age is beginning to do its bit as well. She is as smart as ever but there is, I realise sadly, a hardness about her.
She finishes her call. ‘Sorry about that, darling, but you know what it’s like.’ And I do, I do. ‘Do you mind eating here? They have some wonderful fish soup today. And the new bread is delicious.’
So we sit there and have the fish soup, thick and creamy with lots of mussels. I dig each one out with the shell of another and lick the creamy, lemony sauce from my fingers. It’s all very good. But my mother’s eyes are constantly darting hither and yon, watching the staff, watching the customers, thinking, considering.
‘Oh I forgot,’ I say suddenly, producing the little bag of tomatoes, ‘Bill sent you these.’
She looks into the bag and closes it up again without taking any of the tomatoes. ‘And how is Bill?’ she asks politely.
‘Pining for you,’ I say. ‘I gather you haven’t seen him for some time.’
‘I’ve been busy,’ she says. ‘But I hear the bistro’s going well. It’s madness him having to start all over again. Why he sold his last restaurant before he went travelling, I’ve no idea, especially as he only stayed away for a few months. So much for his midlife gap year. I told him it was a daft idea.’
‘You know he hoped you’d go with him,’ I say, picking up a crumb of bread on my fingertip. Waste not, want not—another Granny Allen saying. When Bill went on his travels, I knew he had texted or emailed or sent silly postcards from every stop, hoping to tempt her out to join him. He only came home again because she wouldn’t.
My mother snorts. ‘He might have time to abandon everything and jaunt round the world like an overgrown adolescent, but the rest of us have work to do, businesses to run.’
‘Bill would maintain,’ I say, ‘that you have lives to live too.’
She gives me a withering look. And I see Bill still doesn’t stand a chance.
The waiter brings our coffees and my mother turns the tables on me.
‘So, how’s your love life? Everything OK with Jake?’
‘Mmmm.’ My mother and I don’t really do girlie chats, but I need to talk to someone. ‘I think so. But, to be honest, he’s been a bit odd lately.’
‘In what way?’ She looks at me sharply. ‘Is he working?’
‘Oh yes, doing something on the new breed of football managers. He seems quite involved in it. Thinks it could really make his name.’
My mother looks approving. ‘Sounds interesting,’ she says. ‘So what’s the problem?’
‘Oh, probably nothing,’ I say. ‘Anyway,’ I continue, trying to be more positive in the light of my mother’s sharp gaze. ‘We’re off up north for a week or two. He wants to do something about the millionaires buying up grouse moors and turning themselves into English gentlemen.’
‘You mean like, what’s the name, Simeon Maynard? Slimy Simeon?’
‘The very one.’
‘Now I’d really like to know where his money came from. Nowhere respectable, I’ll bet. If Jake can get to the bottom of that, I think it would be a real can of worms,’ says my mother. ‘Anyway, where are you going?’
‘Somewhere in the back of beyond called High Hartstone Edge,’ I say. ‘It’s literally in the middle of nowhere, it’s—’
‘I know exactly where it is,’ says my mother, surprised and almost smiling. ‘It’s where Granny Allen came from.’
‘Really? The Granny Allen?’ We had this picture of Granny Allen at home, a faded photo of an oldish woman with thick hair tied back and a determined expression, sitting bolt upright outside her cottage, gripping her Bible firmly. She might have been dead for well over a hundred years or more, but her influence still lingered on. If I tried to throw anything away—from an old dress to a chicken carcass—then Mum always said Granny Allen would come and haunt me. She’d been told that by her mum, who’d been told it by hers, and so on and so on, right back to Granny Allen, who ruled the family back in the nineteenth century. You told the truth, kept your word, helped people when you could and, above all, you worked hard and stood on your own two feet. Lounging round, doing nothing, was condemned as a very un-Granny-Allen-like activity. Anyway, she was always there in the photograph, with her Bible and that stern expression, watching my every move.
And as for drink…Well, you could see Mum was just programmed to set up Frankie’s Coffee Shops really. Apparently, Granny Allen had brought up her younger brothers and sisters, then her own family, and then her grandchildren too, all from a tiny farm high up on some bleak northern fellside. She must have been very tough, very determined, but not, I guess, a barrel of laughs.
‘She was actually your great-grandmother, or even great-great, I’m not sure,’ Mum was saying. ‘I went to Hartstone Edge with my mother when I was very small. We went somewhere by train, which seemed to take forever, and then it was a very long drive after that, up high and winding roads. My great-aunt lived there then. To be honest, I can’t remember much about it, I was very young. Lots of hills and sky, I remember. And sheep. And a stream with a ford and a little packhorse bridge. I remember playing on it with some cousins. It’s probably all changed now, of course. It was always a hard place to make a living.’
For a moment she looks miles away. ‘I’ve always meant to go back there. But the time was never right. But now you can go instead and tell me what it’s like. Anyway, it will be good for you to have a little break, even if it’s a working holiday. How long are you away for?’
‘We’ve booked the cottage for two weeks, but we can probably extend it if we want to.’
‘Take plenty of warm clothes. You’ll need an extra layer up there, especially at this time of year. High Hartstone Edge! What a coincidence.’ We look at each other and this time my mother really does smile as we say in unison, ‘What would Granny Allen say?’