Название | The Farseer Series Books 2 and 3: Royal Assassin, Assassin’s Quest |
---|---|
Автор произведения | Robin Hobb |
Жанр | Сказки |
Серия | |
Издательство | Сказки |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007531493 |
The new ship still smelled of wood shavings and tarred rope. Her decks were scarcely scarred, and the oars were clean their entire length. Soon the Rurisk would take on a character of its own; a bit of marlinspike work to make it easier to grip an oar, a splice in a line, all the nicks and dings of a well-used ship. But for now, the Rurisk was as green as we were. When we took the ship out, it reminded me of an inexperienced rider on a green-broke horse. She sidled about, shied and curtsied amongst the waves, and then, as we all found a rhythm, stepped out and cut through the water like a greased knife.
It was Verity’s will that I immerse myself in these new skills. I was given a bunk in the warehouse with the rest of my shipmates. I learned to be unobtrusive, but energetic in jumping to any order. The master was Six Duchies through and through, but the mate was an Outislander, and he it was who really taught us to handle the Rurisk and just what the ship could do. There were two other Outislander immigrants aboard, and when we weren’t cleaning the ship or doing maintenance and sleeping, they congregated and spoke quietly amongst themselves. I wondered that they didn’t see how this set the Six Duchies folk to muttering. My bunk was near to theirs, and oftentimes as I lay trying to fall asleep, I was aware of Verity urging me to pay attention to soft words spoken in a language I didn’t understand. So I did, knowing that he made more sense of the sounds than I did. After a time I came to realize that it was not so very different from the Duchies’ tongue, and that I could understand some of what was said for myself. I found no talk of betrayal or mutiny amongst them. Only soft, sad words of kin Forged away from them by their own countrymen, and harsh bitter vows of vengeance to be carried out against their own kind. They were not so different from the Six Duchies men and women of the crew. Almost everyone on board had lost someone to Forging. Guiltily, I wondered how many of those lost souls I had sent into the oblivion of death. It made a small barrier between me and the other crew members.
Despite the fury of the winter storms, we took the ships out nearly every day. We fought mock battles against each other, practising techniques for grappling or ramming another ship, and also gauging a leap so that one boarded the other vessel rather than ending up in the waters between them. Our master was at pains to explain all our advantages to us. The enemy we would encounter would be far from home, and already worn from weeks at sea. They would have been living aboard their vessels, cramped and punished by the weather, while we would be fresh each day and well fed. The rigours of their journey would demand that every oarsman must also be a Raider, while we could carry additional fighters who could use their bows or board another vessel while keeping our oars fully manned. Often I saw the mate shaking his head over these words. Privately, he confided to his fellows that the rigours of a raiding journey were what made a crew hard and fierce. How could soft, well-fed farmers hope to prevail against sea-honed Red Ship Raiders?
One day out of ten I was allowed a day to myself, and those days I spent at the keep. They were scarcely restful. I reported to King Shrewd, detailing to him my experiences aboard the Rurisk, and taking pleasure in the interest that awoke in his eyes at such times. He seemed better, but was still not the robust king I remembered from my youth. Patience and Lacey likewise demanded a visit, and I made a dutiful call on Kettricken as well. An hour or two for Nighteyes, a clandestine visit to Molly’s chambers, and then the excuses to hurry back to my own chamber for the rest of the night, so that I might be there when Chade would summon me for his quizzings. The following dawn, a brief report to Verity, where with a touch he renewed our Skill bond. Often it was a relief to return to the crew’s quarters to get a solid night of sleep.
Finally, as winter drew to a close, chance afforded me an opportunity to speak privately with Shrewd. I had gone to his chambers on one of my days away from the boat, to report to him on our training progress. Shrewd was in better health than usual, and was sitting up in his chair by the fire. Wallace was not about that day. Instead, there was a young woman, ostensibly tidying the chamber, but almost certainly spying for Regal. The Fool, too, was underfoot as always, and taking a keen pleasure in making her uncomfortable. I had grown up with the Fool, and had always accepted his white skin and colourless eyes as simply the way he was. The woman obviously felt differently. She began it, it must be admitted, peering at the Fool whenever she thought he might not be paying attention. But as soon as he noted it, he began to peek back at her, and each time affected a more lascivious glance than the last. She became more and more nervous, and when finally, she must pass by us with her bucket, and the Fool sent Ratsy on his sceptre to peek up under her skirts, she leaped back with a shriek, dousing herself and the floor she had just scrubbed with dirty water. Shrewd rebuked the Fool, who grovelled extravagantly and remorselessly, and then dismissed the woman to get dry clothes on. I sprang to my opportunity.
She was scarcely clear of the room before I spoke. ‘My liege, there is something I have been wishing to petition you about, for some time.’
Some note in my voice must have alerted both Fool and King, for I instantly had their undivided attention. I glared at the Fool, and he knew plainly I wished him to withdraw, but instead he leaned closer, actually resting his head against Shrewd’s knee as he simpered at me infuriatingly. I refused to let it rattle me. I looked at the King beseechingly.
‘You may speak, FitzChivalry,’ he said formally.
I drew a breath. ‘My liege, I would ask your permission to marry.’
The Fool’s eyes grew round with surprise. But my king smiled as indulgently as if I were a child begging a sweetmeat. ‘So. Finally, it has come. But surely you mean to court her first?’
My heart was thundering in my chest. My king looked entirely too knowing. But pleased, very pleased. I dared to hope. ‘May it please my king, I fear I have already begun to court her. Yet know I did not intend to do so presumptuously. It just … came about.’
He laughed good-naturedly. ‘Yes. Some things do. Though when you did not speak out sooner, I wondered what your intentions were, and if the lady had deceived herself.’
My mouth went dry. I could not breathe. How much did he know? He smiled at my terror.
‘I have no objections. In fact, I am well pleased with your choice …’
The smile that broke out on my face was amazingly echoed by one on the Fool’s countenance. I drew a trembling breath, until Shrewd continued, ‘But her father has reservations. He has told me that he would like to delay this, at least until her older sisters are pledged.’
‘What?’ I could barely utter the word. Confusion whirled in me. Shrewd smiled benignly.
‘Your lady, it seems, is as good as her name. Celerity asked her father for permission to court you the very day you left for Buckkeep. I think you won her heart when you spoke so plainly to Virago. But Brawndy denied her, for the reason I have told you. I understand the lady raised quite a storm with her father, but Brawndy is a fine man. He did, however, send word to us, lest we take offence. He wishes us to know he has no opposition to the match itself, only to her preceding her sisters in marriage. I acceded in this. She is, I believe, but fourteen?’
I could not speak.
‘Do not look so distressed, boy. You are both young and there is plenty of time. While he does not choose to allow a formal courting to begin as yet, I am sure he does not intend that you shall not see each other.’ King Shrewd looked on me so tolerantly, with so much kindliness in his eyes. The Fool’s eyes flickered back and forth between us. I could not read his face.
I was trembling, as I had not in months. I would not allow this to continue, to become any worse than it was already. I found my tongue, formed