Canarino. Katherine Bucknell

Читать онлайн.
Название Canarino
Автор произведения Katherine Bucknell
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 0
isbn 9780007285556



Скачать книгу

been alone together since then. And time had raced on uncontrollably, childhood, middle age, disillusionment, on toward the grave. What did it matter? None of it was relevant anymore. She told him none of it now.

      Finally, he broke the silence. ‘You know one of my sisters tried to rent the house for a couple of weeks. New owner wasn’t interested. Couldn’t have cared less.’

      Elizabeth said, ‘That’s not my problem, David. And it’s not yours either. The house didn’t suit us.’

      Very little did suit Elizabeth and David as it turned out. Later, when she reflected on it, Elizabeth considered that the Nantucket house had been only the beginning. By the time it was actually sold, in January, she had begun to see just how far she might go. A whole new vision of her life.

      ‘Why don’t I just come over, Elizabeth? Tomorrow. Surprise the children. We can work things out together, about Norma.’

      Elizabeth was embarrassed. ‘Oh, God, no! I’ll manage,’ she said lightly. ‘Concentrate on work. That’s what we agreed. I enjoy being with them, watching over them.’ She felt a little afraid when she said this. As if she had volunteered to drive a long distance alone at night in severe weather. But she knew it was the right thing to say, and she was determined to do it—to watch over them. To enjoy them.

      ‘We’ve had a long day,’ Elizabeth said, ‘that’s all. We’ll be fine here once they—get settled.’

      But David didn’t let the game drop. ‘Don’t you think the kids’ll miss the beach? The ocean? It must be fucking hot where you are.’

      Elizabeth was silent. She found David’s language surprising sometimes.

      ‘I could come over for a weekend or two, if you were in Nantucket, Elizabeth. At least I’d try. It’s summer. Summer means—the ocean.’

      She disagreed. ‘The children have acres to roam right here, David, and nobody to bother them. There are woods and fields. They don’t have to compete with anyone else; they can just be free, be children. Have their own thoughts, play their own little games.’

      David’s mind was wandering. He was thinking about his sailboat. Had it been sold along with the house? Or was it still at the boatyard? He’d like to get it put out on the mooring—just in case. Maybe Elizabeth would be willing to send the children up by themselves for a weekend. They could stay in a hotel. Rent an old jeep. He thought about the water and the sky, the cold, tangled seaweed that slapped on the wooden hull when you pulled up the moorings. The azure, dimpled waves.

      ‘David?’

      He started. ‘I guess I fell asleep.’

      ‘Go to sleep, then. We’ll talk tomorrow.’

      She was murmuring, ever so soothingly, he thought. It felt to David like she was next to him, in the bed. Like she was kindly. Telling him to do as he liked, to rest. That she would deal with everything.

      ‘Yeah.’ He opened his eyes for a second, on the glaring, empty bedroom. Elizabeth had hung up.

      What a crazy, unbelievable night, David was thinking, drunk, drifting again. He was lying on his back on the bed with the telephone on his stomach. It’s as if the moving men have packed up everything inside my head, as if they’ve taken every stick of mental furniture. Rugs out from under me. Ooof. He pictured himself falling, heavily, forever, like a sack of rocks, tumbling. Nothing to stop him, nothing even to slow him down. Where was he in his life? How had it all come about?

      He felt himself as a little boy again, yearning toward the future, straining to keep up with his older sisters, buffeted by their energy, their closeness, a throng of Amazonian arms and legs growing up over his head. Then breasts he could remember and other fascinating parts he had caught glimpses of through keyholes, half-shut doors, coming out of the surf at the beach, slick and brown. They had been playful with him, generous, natural. He loved their beautiful bodies openly, admired at supper their elbows, long hair, brainy talk.

      And he had listened to their constant, ongoing discussions of what so-and-so was like; what so-and-so said at the end of the party; whether this or that teacher was good-looking or whether he really cared. It was like living in a cloud of feminine intuition.

      His parents had been too old to interest him much, they were grizzled, sexless, devoted to golf. What involved him—obsessed him—emotionally, were his sisters. He had learned each of them by heart, all four of them, through continual worship, through fear, through pleasure. So his sisters were what he knew about women to start with. It was a lot. How women talked, what made them cry. Their smells, subliminal, intoxicating, which changed from minute to minute.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/4QoTRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMDk6MDg6MjcgMTQ6MTQ6NTYAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAACHqADAAQAAAAB AAACvAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAAAjdAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoAB8AwEiAAIRAQMRAf/dAAQACP/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A81Xpv+JP+d618MX/AN2V5kvTf8Sf871r4Yv/ALsq9n/mz9FP qSSSSoqUkkkkpSSSSSlJJJJKUkkkkpSSSSSlJJJJKf/Q81Xpv+JP+d618MX/AN2V5kvTf8Sf871r 4Yv/ALsq9n/mz9FPqSSSSoqUkkkkpSSSSSlJJJJKUkkkkpSSSSSlJJJJKf/R81Xpn+JP+d618MX/ AN2V5mvTf8Sf871r4Yv/ALsq9n/mz9FPqSSSSoqUkkkkpSSSSSlJJJJKUkkkkpSSSSSlJJJJKf/S 81Xpv+JP+d618MX/AN2Vw/QHVtuyPbYbBj2ncywMbsAl3qtI3PZu91n6X31/ovRve/012/8AiR/n Os/1cX/3ZV3OfRIdqU+ppJJKkpSSSSSlJJJJKUkkkkpSSSSSlJJJJKUkkkkp/9Ph+kXYtIuNtL33 PBZVYIho2mWtD5b673lnoWfTqt9Kymyu1d1/iS/nOs/1cX/3ZXDdDfkF99LLrKq3VOsLaiBuc3ax u7eyzftbZucxdz/iR/nOs/1cX/3ZVzN8kvop9TSSSVNSkkkklMXPY0gOcAXaNBMSfJSXPPwa253V T1TDfnjOez7I5rPVBoFdVbcFpn9TdTlsvv8A0v2bH/WftPr+p6/2erk5/wBaXNyRj131vaL7KA+h hJ20VvxqPaX17X9Qryavp22fZ31/rH81kJKerTNc1zQ5pDmuEgjUEHuFzwzev39R+ztZfj4lmQP0 zqWbmVCvMbZs/na9jsnFw/T9T1rfTzP5fp4lPGy/rVVg0mnGLbGVsrGEKG11tAwvWsc33N2+l1Ov 7NTX61dHv9D/AEeVSlPXJKj0mzOsrvOXLmC4jEsez07H07WOD76fb6djbnX1fzdX6Kuqz0leSUpJ JJJSkkkklP8A/9TiejZfoNsqeGNZdubW9xIcbS2G1jZPs/sen6vperkUfzi7j/Ej/OdZ/q4v/uyu I6A602ZWOwu2W0HcxocSSHMYzYKyyz1X+o/Ha9r2fz/6f9W9Zdx/iVY9l/W2WNLHsGM17SIIIOUH Nc383armb5J/RT6kkkkqalJJJJKUkkq+fW+3ByKmN9R9lT2tYTt3EtIDd0t27klJWXVWOc1j2uLC A4AzBI3j/oO3Ka5vo3SsvG6jXbZgNxq2tePUF5sjd22b3f52xdIkpSSSSSlJJJJKUkkkkp//1eL6 DQXDJv8ARtyGNZ6b62Y5vZDv0kve2yttb2uZvbvZb+fb/g123+JH+c6z/Vxf/dleZQDyvTv8Sf8A O9a+GL/7sq7nHokfJT6kkkkqSlKji9Xw8o3emS1mPY6i579rWttY80Gl3u/nHObvZ/wVlNn+GqV5 ZDvqx04+vtdcz7Xv+0hj49T1LH5P6TT/AAb7rWVf8D+h/m/TSU2qOsdPyLr6q7mH7O3e6zewsLeH vY5r3eyp49K3/R2In7Rwt7m+tXtaWtL/AFGRvcXbavp7/U9v7ip2fVzBtje+0lrg+txcDtLTuriW 7XNZ/o7fUr/0vqKJ+rHSzIAe0FtjNrSAItOUXwA32/8AKGTsSU2eodZwen1NtucXVue6omv37XVs sybQ/afzKse3