Название | Искусство быстрых изменений |
---|---|
Автор произведения | Пауль Вацлавик |
Жанр | Психотерапия и консультирование |
Серия | Современные методы в психотерапии |
Издательство | Психотерапия и консультирование |
Год выпуска | 0 |
isbn | 978-5-906907-47-9 |
11
Способ восприятия реальности и соответствующие ему реакции пациента. – Прим. пер.
12
Рекомендуются следующие работы: Вацлавик, П. и др. Прагматика человеческих коммуникаций, 2000. Idem, Change, 1974. G.Bateson, Mente e natura, 1980.
13
«Существует два разных типа изменений: один из них проявляется внутри данной системы, оставляя неизменной саму систему, в то время как другой тип, когда он проявляется, изменяет саму систему.
Приведем пример такого различия в терминах поведения: человек, которому снится кошмар, может многое делать во сне: бежать, прятаться, бороться, кричать, прыгать в пропасть и т. д., но никакой переход от одного из этих действий к другому не может положить конец самому кошмару. Мы будем называть такое изменение изменением первого типа. Единственный способ выйти из кошмара предполагает изменение от состояния сна к состоянию бодрствования. Состояние бодрствования больше не является частью сна, а представляет собой переход к совершенно другому состоянию. С этого момента мы будем называть такое изменение изменением второго типа». (Watzlawick, 1974, 27).
14
Ad hoc (лат.) – специальный; для данной цели.
15
Исскусства врачевания – Прим. перев.