Пройти чистилище. Чингиз Абдуллаев

считаете, что будет прилично, если я ее приму?

      – Мне трудно ответить на этот вопрос.

      Она улыбнулась, показывая свои изумительно красивые зубы. Зубы у нее были свои, это он отметил еще там, на дороге в Техасе.

      – Почему вы не сказали, что приезжаете?

      – Я говорил вам об этом еще на ранчо Каррингтона.

      – Вы сказали, что приедете на следующий день, – к его радости, вспомнила женщина, – вы всегда так неточны?

      – Я попал в аварию, – ответил он, – едва не столкнулся с другой машиной. Мне повезло больше, я уцелел, а тот автомобиль разбился. В нем было трое пассажиров.

      – Какой ужас. – Она взглянула на него. – Это правда или вы все прямо сейчас придумали?

      – Вы мне не верите?

      – Просто такое совпадение, – пожала она плечами, – верю, конечно.

      – Мы можем где-нибудь пообедать?

      – Давайте прямо в здании Капитолия. Там есть небольшое кафе, – предложила женщина.

      Он покачал головой.

      – В этих зданиях всегда какой-то дух канцелярии, чего-то неживого, искусственного. Давайте лучше пойдем на улицу.

      – Хорошо, – на этот раз довольно быстро согласилась Сандра, – только мне придется взять мою машину. Вы приехали на машине?

      – Прилетел на самолете.

      – Тогда вам удобнее. Поедем на моей.

      Сандра показала в сторону стоявших у здания автомобилей.

      – Я совсем забыл про ваш разбитый автомобиль, – пробормотал он. – Как же вы ездили?

      – Уже давно все в порядке. Идемте к машине, – предложила женщина.

      Они прошли мимо целой вереницы машин. Несмотря на то что Сандра Лурье была вице-губернатором штата, она ездила на своей машине и иногда даже не находила ей места для парковки, уже занятого кем-нибудь из работников ее канцелярии. Это был совсем не показной демократизм. Это был просто образ жизни американцев. Без ненужного снобизма и заносчивости. С нормальными человеческими отношениями, когда опоздавшая на парковку миссис вице-губернатор не могла поставить свою машину на место, уже занятое обычным рядовым клерком. Это было правилом здорового образа жизни.

      Дойдя до автомобиля, Сандра достала ключи и, усевшись в машину, открыла переднюю дверь изнутри.

      – Садитесь, – пригласила она своего спутника.

      Он привычно быстро сел в автомобиль.

      Она, чуть прищурив глаза, завела автомобиль и выехала на улицу.

      До ресторана они ехали минут десять. И все время молчали. Наконец она показала на здание ресторана.

      – Это здесь.

      Вырулив на стоянку, аккуратно поставила машину в ряд и первой вышла из автомобиля.

      – Идем.

      В ресторане в этот час было довольно много гостей. Предупредительный метрдотель, увидев миссис Лурье, поспешил навстречу.

      – Добрый день, мадам Лурье, – по-французски сказал он.

      – Здравствуй, Пьер, – улыбнулась женщина, – я сегодня не одна. Ты можешь выбрать где-нибудь для нас тихое место?

      Метрдотель