Мегрэ путешествует. Жорж Сименон

позже Мегрэ сообщил прокурору:

      – Сестер нет. Брат был, но убит в Индии в возрасте двадцати двух лет. Остались двоюродные братья, с которыми он не поддерживал никаких отношений. Чего ты хотел, Лапуэнт?

      – Люка рассказал мне про один факт, о котором ему только что сообщили. Сегодня утром, около девяти часов, графиня Пальмиери звонила по телефону из своей палаты по нескольким номерам.

      – Номера записали?

      – Парижские – нет. Их было вроде бы два или три, один повторился два раза. Потом она звонила в Монте-Карло.

      – Какой телефон?

      – Отеля «Париж».

      – Кому звонила, не знают?

      – Нет. Хотите, я закажу разговор с этим отелем?

      Все та же среда: здесь «Георг Пятый», в Монте-Карло – самый роскошный отель Лазурного Берега.

      – Алло, соедините меня, пожалуйста, с отелем «Париж» в Монте-Карло.

      – Что?

      Лапуэнт, растерянный и смущенный, повернулся к комиссару:

      – Она спрашивает, кто заказывает разговор.

      И Мегрэ нетерпеливо ответил:

      – Уорд… или если для нее больше подходит, то я…

      – Алло, мадемуазель. Разговор заказывают от имени комиссара Мегрэ. Да… Спасибо… – Положив трубку, Лапуэнт объявил: – Надо подождать десять минут.

      Как раз перед этим в одном из ящиков мебели были найдены письма – на английском, на французском и часть на итальянском языках. Они лежали все вперемешку: письма женщин вместе с деловыми и тут же приглашения на обеды и коктейли; в другом таком же ящике находились более аккуратно рассортированные папки с бумагами.

      – Это забираем?

      Мегрэ, бросив взгляд на следователя Каласа, точно безмолвно советуясь с ним, кивнул. Было одиннадцать часов, и отель начал просыпаться: стали слышны звонки, шаги людей из обслуги и непрерывные щелчки лифта.

      – Как вы считаете, доктор, могла бы женщина удержать его голову под водой?

      – Смотря какая женщина.

      – Ее называют «маленькая графиня», поэтому можно предположить, что она вряд ли крупного телосложения.

      – Тут имеет значение не рост и не полнота, а другое… – проворчал доктор Поль тоном философа.

      И Мегрэ предложил:

      – Может быть, нам стоит заглянуть в номер триста тридцать два?

      – В триста тридцать второй?

      – Это номер графини, про которую я говорю.

      Дверь оказалась запертой, и им пришлось искать горничную. В номере уже сделали уборку. Он тоже состоял из гостиной, несколько меньшей, чем в триста сорок седьмом, спальни и ванной комнаты. Хотя окно было открыто, в номере еще пахло духами и спиртным; бутылку из-под шампанского уже унесли, но другая, с виски, на три четверти полная, по-прежнему была на столике.

      Прокурор и следователь, слишком хорошо воспитанные или слишком застенчивые, топтались на пороге, не решаясь войти, пока Мегрэ открывал шкафы и ящики мебели. То, что он обнаружил в них, было женским вариантом найденного у Дэвида Уорда: вещи класса суперлюкс, которые можно найти лишь в немногих магазинах и которые считаются символами