Русско-русинский словарь. Бачванско-сремский диалект. Григорий Юрьевич Миронов

лєдво, чежко

      е́сли кед, кед же

      есте́ственный природни

      естьI єсц

      есть II 3. л. глаг. є, гей, так

      е́хать путовац

      ещё нар. ище

      е́ю єй, нєй

      Ё

      ёж м. бот. їж

      ёлка ж. новорочне древко с., ядловец, крачун м.

      ёмкость велькосц ж., обсяг м.

      Ж

      жа́ба ж. зоол. жаба

      жа́бры мн. анат. жабри

      жа́воронок м. зоол. шкорванчок

      жа́дный жадни

      жа́жда ж. жажда

      жале́ть жаловац, смутковац, жалїц

      жа́лить джобкац, штухац

      жа́лкий бидни

      жа́ло с. жадло

      жа́лоба ж. жалба

      жа́лобный жалосни

      жа́ловаться жаловац ше, жалїц ше, поносовац ше

      жаль нареч. жаль м.нажаль, чкода

      жара́ ж. спекота, спека

      жа́рить(ся) пражиц ше

      жа́ркий горуци

      жа́рко горуцо

      жарко́е с. печенє

      жа́тва ж. косидба, жатва

      жать I сциснуц

      жать II с.-х. жац, кошиц

      ждать чекац

      же I союз а, алє

      же II уменьш. та

      жева́ть жувац

      жела́ние с. жаданє ж.

      жела́тельный пожадани, жадани

      жела́ть жадац, сцец

      желе́ с. желе

      железа́ ж. анат. шлїжнїк

      железнодоро́жник м. желєзнїчар

      железнодоро́жный гайзибански, желєзнїцки

      желе́зный желєзни

      желе́зо с. желєзо

      желто́к м. жовчок

      жёлтый жовти

      желу́док м. жалудок

      жёлудь м. жалудз

      желчь ж. жовч

      же́мчуг м. бисер

      жена́ ж. жена

      жена́тый оженєти

      жени́ться женїц ше

      жени́х м. млоди

      же́нский женски

      же́нщина ж. жена

      жеребёнок м. гаче с.

      же́ртва ж. жертва

      же́ртвовать жертвовац

      жест м. ґест

      жёсткий тварди

      жесто́кий силовни, моцни, оштри, гнївни

      жечь печиц

      жи́во живо, швидко

      живо́й живи

      живопи́сный живописни

      жи́вопись ж. малярство с.

      живо́т м. брух

      животново́д м. статкар

      животново́дство с. статкарство

      живо́тное с. животиня ж.

      жи́дкий ридки

      жи́дкость ж. чечносц

      жи́зненный животни

      жизнера́достный оптимистични

      жизнь ж. живот

      жиле́т м. лайбик, брушлїк

      жиле́ц ж. квартельош, жедляр, биватель

      жили́ще с. квартель

      жили́щный квартельни

      жило́й