Фантастические миры. Сборник 1. Ник Алнек

вкуса этого напитка.

      – Решила попробовать, – соврала она матери. – А где наш котик? Он же всегда сидит на стуле и клянчит что-нибудь вкусненькое.

      Хелен побледнела и, осев на стуле, тихо спросила:

      – С тобой все в порядке, милая? Упс умер месяц назад.

      «Вот черт!», – подумала Нэн, а вслух произнесла:

      – Что-то у меня в голове перемкнуло, мам.

      – Ты слишком много работаешь, – вздохнула Хелен, поднимаясь со стула.

      – Ты же знаешь, я хочу заработать много денег и открыть собственный магазинчик.

      Мать устало вздохнула:

      – С тем же успехом ты можешь мечтать о полете на Марс. Если хочешь иметь много денег – найди богатого человека и выйди за него замуж.

      Нэн поставила чашку на стол:

      – Мам, о чем ты говоришь? Откуда в нашем городке молодые богачи?

      Хелен сняла передник и села за стол. Вцепившись пальцами в его край, она зашептала, словно боясь, что кто-то может подслушать:

      – А зачем тебе молодой? Присмотрись к своему боссу.

      – К мистеру Голду? Мама, ты с ума сошла?! Он же старше меня лет на пятьдесят. От него нафталином несет!

      – Зато денег море. Вдовец. Наследников нет. Не сегодня – завтра помрет, а ты с большими деньгами останешься.

      – А если не помрет? Не тебе с ним в постель ложиться, а мне. А как же любовь?

      Хелен фыркнула:

      – Любовь! Кому нужна твоя любовь! Много она мне дала? Не хочешь мистера Голда, посмотри на Арта Брауна.

      – Кого? – ужаснулась Нэн, понимая, что речь идет о ее муже.

      – Арт Браун – племянник нашего мэра. Он старше тебя года на два или три будет.

      – Уверена, он – зануда! – Нэн всю перекосило.

      – На тебя не угодишь! Один – старый, второй – зануда. Так до старости выбирать можно… И потом, зануда он или нет – нам не известно. Зато, у него ферма, парень хорошие деньги зарабатывает. Конечно не такие, как мистер Голд… Роди ему деток и живи в свое удовольствие.

      – Ну, не знаю, – задумалась Нэн.

      Хелен продолжала:

      – В субботу у мэра будет юбилей. Он прислал приглашение Фло.

      – Кому? – не поняла Нэн.

      – Помнишь мою школьную подружку Флоранс?

      – Ах да, помню. – Нэн взяла из вазочки печенье.

      – Так вот. Она приболела и не сможет пойти. Я сегодня же заберу у нее приглашение, и ты пойдешь на вечеринку к мэру. Его племянник точно там будет.

      «А ведь именно на этой вечеринке мы с Артом и познакомились, а через год он сделал мне предложение», – подумала Нэн и, сунув печенье в рот, поднялась из-за стола.

      – Ты куда? – засуетилась Хелен. – А как же омлет? Ты до него даже не дотронулась!

      – Что-то не хочется, мам…

      • • •

      – Вы действительно познакомились с Нэн на юбилее у вашего дяди? – подперев кулаком щеку, спросил адвокат. – Местные газеты писали, что это была шикарная вечеринка. Я, к сожалению, не смог на ней