The Tragic Muse. Генри Джеймс

Читать онлайн.
Название The Tragic Muse
Автор произведения Генри Джеймс
Жанр Зарубежная старинная литература
Серия
Издательство Зарубежная старинная литература
Год выпуска 0
isbn



Скачать книгу

passing beside the gilded rails of the Tuileries. The beauty of the night—the only defect of which was that the immense illumination of Paris kept it from being quite night enough, made it a sort of bedizened, rejuvenated day—gave a charm to the quieter streets, drew our friends away to the right, to the river and the bridges, the older, duskier city. The pale ghost of the palace that had perished by fire hung over them a while, and, by the passage now open at all times across the garden of the Tuileries, they came out upon the Seine. They kept on and on, moving slowly, smoking, talking, pausing, stopping to look, to emphasise, to compare. They fell into discussion, into confidence, into inquiry, sympathetic or satiric, and into explanations which needed in turn to be explained. The balmy night, the time for talk, the amusement of Paris, the memory of younger passages, gave a lift to the occasion. Nick had already forgotten his little brush with Julia on his leaving Peter's tea-party at her side, and that he had been almost disconcerted by the asperity with which she denounced the odious man he had taken it into his head to force upon her. Impertinent and fatuous she had called him; and when Nick began to plead that he was really neither of these things, though he could imagine his manner might sometimes suggest them, she had declared that she didn't wish to argue about him or ever to hear of him again. Nick hadn't counted on her liking Gabriel Nash, but had thought her not liking him wouldn't perceptibly matter. He had given himself the diversion, not cruel surely to any one concerned, of seeing what she would make of a type she had never before met. She had made even less than he expected, and her intimation that he had played her a trick had been irritating enough to prevent his reflecting that the offence might have been in some degree with Nash. But he had recovered from his resentment sufficiently to ask this personage, with every possible circumstance of implied consideration for the lady, what had been the impression made by his charming cousin.

      "Upon my word, my dear fellow, I don't regard that as a fair question," Gabriel said. "Besides, if you think Mrs. Dallow charming what on earth need it matter to you what I think? The superiority of one man's opinion over another's is never so great as when the opinion's about a woman."

      "It was to help me to find out what I think of yourself," Nick returned.

      "Oh, that you'll never do. I shall bewilder you to the end. The lady with whom you were so good as to make me acquainted is a beautiful specimen of the English garden-flower, the product of high cultivation and much tending; a tall, delicate stem with the head set upon it in a manner which, as a thing seen and remembered, should doubtless count for us as a gift of the gods. She's the perfect type of the object raised or bred, and everything about her hangs together and conduces to the effect, from the angle of her elbow to the way she drops that vague, conventional, dry little 'Oh!' which dispenses with all further performance. That degree of completeness is always satisfying. But I didn't satisfy her, and she didn't understand me. I don't think they usually understand."

      "She's no worse than I then."

      "Ah she didn't try."

      "No, she doesn't try. But she probably thought you a monster of conceit, and she would think so still more if she were to hear you talk about her trying."

      "Very likely—very likely," said Gabriel Nash. "I've an idea a good many people think that. It strikes me as comic. I suppose it's a result of my little system."

      "What little system?"

      "Oh nothing more wonderful than the idea of being just the same to every one. People have so bemuddled themselves that the last thing they can conceive is that one should be simple."

      "Lord, do you call yourself simple?" Nick ejaculated.

      "Absolutely; in the sense of having no interest of my own to push, no nostrum to advertise, no power to conciliate, no axe to grind. I'm not a savage—ah far from it!—but I really think I'm perfectly independent."

      "Well, that's always provoking!" Nick knowingly returned.

      "So it would appear, to the great majority of one's fellow-mortals; and I well remember the pang with which I originally made that discovery. It darkened my spirit at a time when I had no thought of evil. What we like, when we're unregenerate, is that a new-comer should give us a password, come over to our side, join our little camp or religion, get into our little boat, in short, whatever it is, and help us to row it. It's natural enough; we're mostly in different tubs and cockles, paddling for life. Our opinions, our convictions and doctrines and standards, are simply the particular thing that will make the boat go—our boat, naturally, for they may very often be just the thing that will sink another. If you won't get in people generally hate you."

      "Your metaphor's very lame," said Nick. "It's the overcrowded boat that goes to the bottom."

      "Oh I'll give it another leg or two! Boats can be big, in the infinite of space, and a doctrine's a raft that floats the better the more passengers it carries. A passenger jumps over from time to time, not so much from fear of sinking as from a want of interest in the course or the company. He swims, he plunges, he dives, he dips down and visits the fishes and the mermaids and the submarine caves; he goes from craft to craft and splashes about, on his own account, in the blue, cool water. The regenerate, as I call them, are the passengers who jump over in search of better fun. I jumped over long ago."

      "And now of course you're at the head of the regenerate; for, in your turn"—Nick found the figure delightful—"you all form a select school of porpoises."

      "Not a bit, and I know nothing about heads—in the sense you mean. I've grown a tail if you will; I'm the merman wandering free. It's the jolliest of trades!"

      Before they had gone many steps further Nick Dormer stopped short with a question. "I say, my dear fellow, do you mind mentioning to me whether you're the greatest humbug and charlatan on earth, or a genuine intelligence, one that has sifted things for itself?"

      "I do lead your poor British wit a dance—I'm so sorry," Nash replied benignly. "But I'm very sincere. And I have tried to straighten out things a bit for myself."

      "Then why do you give people such a handle?"

      "Such a handle?"

      "For thinking you're an—for thinking you're a mere farceur."

      "I daresay it's my manner: they're so unused to any sort of candour."

      "Well then why don't you try another?" Nick asked.

      "One has the manner that one can, and mine moreover's a part of my little system."

      "Ah if you make so much of your little system you're no better than any one else," Nick returned as they went on.

      "I don't pretend to be better, for we're all miserable sinners; I only pretend to be bad in a pleasanter, brighter way—by what I can see. It's the simplest thing in the world; just take for granted our right to be happy and brave. What's essentially kinder and more helpful than that, what's more beneficent? But the tradition of dreariness, of stodginess, of dull, dense, literal prose, has so sealed people's eyes that they've ended by thinking the most natural of all things the most perverse. Why so keep up the dreariness, in our poor little day? No one can tell me why, and almost every one calls me names for simply asking the question. But I go on, for I believe one can do a little good by it. I want so much to do a little good," Gabriel Nash continued, taking his companion's arm. "My persistence is systematic: don't you see what I mean? I won't be dreary—no, no, no; and I won't recognise the necessity, or even, if there be any way out of it, the accident, of dreariness in the life that surrounds me. That's enough to make people stare: they're so damned stupid!"

      "They think you so damned impudent," Nick freely explained.

      At this Nash stopped him short with a small cry, and, turning his eyes, Nick saw under the lamps of the quay that he had brought a flush of pain into his friend's face. "I don't strike you that way?"

      "Oh 'me!' Wasn't it just admitted that I don't in the least make you out?"

      "That's the last thing!" Nash declared, as if he were thinking the idea over, with an air of genuine distress. "But with a little patience we'll clear it up together—if you care enough about it," he added more cheerfully. Letting his companion proceed again he continued: "Heaven help us all, what do people mean by impudence? There are many, I think, who don't understand its nature or its limits;