Название | Опознание |
---|---|
Автор произведения | Лиад Шохам |
Жанр | Современные детективы |
Серия | |
Издательство | Современные детективы |
Год выпуска | 2011 |
isbn | 978-5-906837-98-1 |
– Да, она в порядке, ей лучше, – решил Нахум продолжить свою линию.
– Отлично, я рад это слышать, – выпалил Нево, и на его лице проступило облегчение.
Эли сохранял протокольный вид, но внутри у него бушевала буря. Что, черт побери, здесь происходит? С чего это он задает подобный вопрос? Откуда вдруг сочувствие к жертве после жестокого изнасилования?
– Знаешь, я могу поговорить с ней, – успокаивающе проговорил инспектор, – попросить, чтобы она простила тебя, рассказать ей, что ты раскаиваешься… Суд это обязательно учтет…
– Спасибо… – пробормотал Нево, и на лице его появилось подобие улыбки. Эли мог бы поклясться – в этой улыбке не было ни капли злобы или цинизма.
– Что бы ты хотел ей передать? – спросил он.
– Скажи ей, что я сожалею, если я ее задел… что я не нарочно…
– Положись на меня, – мягко ответил Нахум.
Он вынул из папки лист бумаги и ручку и положил перед Нево. Парень созрел. Пришло время объявить шах и мат.
Нево озадаченно посмотрел на инспектора.
– Чтобы я мог помочь тебе, нужно подробно описать все, что произошло, понимаешь? – Нахум не отрывал взгляда от Нево.
Нево уставился в пластиковый стаканчик, чтобы не встречаться глазами со следователем, и опорожнил его, с трудом глотая пересохшим горлом.
– Конечно, это нелегко… конечно, тебе страшно… – Нахум склонился к подозреваемому, пытаясь поймать его взгляд, чтобы создать ощущение близости. – Но только так можно будет все закончить… Только так я смогу помочь тебе, а я хочу помочь тебе, Нево.
Эли подумал, не сказать ли что-нибудь о покойных родителях Нево, сыграть роль отца, но решил пока этого не делать. Парень и так уже почти готов. Слишком сильный нажим может все испортить.
Глаза Нево наполнились слезами.
Нахум глубоко вздохнул. Он опасался напрасно. Нево не разыгрывает сцену. Он в самом деле раскаивается. В полицейской работе бывает немало сюрпризов, и Нево – поистине большой сюрприз. Удивительно не только раскаяние, но и то, как быстро он к нему пришел.
– Я понимаю, – кивнул Нево, – я понимаю…
– Напиши все, опиши, как ты изнасиловал Ади Регев… – И Эли Нахум придвинул к подозреваемому бумагу.
Глава 11
– Изнасиловал?! – Зиву на миг показалось, что он ослышался, что от усталости ему уже мерещится лишнее. При чем тут изнасилование?
– Неважно, «изнасилование» – это юридический термин. Опиши ситуацию своими словами. Ты не обязан использовать это слово, если оно тебе неприятно, – дружелюбно посоветовал Нахум.
Нево потрясенно молчал. Нет, он не ошибся. Все это время Нахум говорил про изнасилованную девушку, а он этого не понял. Они ищут насильника. Насильника!
Зив