Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок». Фэнни Флэгг

Читать онлайн.

Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок» - Фэнни Флэгг
Скачать книгу
с гамбургер «Кристалл», правда, похоже?

      Эвелин не терпелось услышать, что дальше случилось с Руфью, и она попыталась переменить тему:

      – Миссис Тредгуд, а Руфь в то лето все-таки уехала из Полустанка или осталась?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Около 0,9 кг. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Название комедийного телесериала 1977–1986 годов.

      3

      Cloud – облако {англ.).

      4

      При крещении баптистский священник окунает человека целиком и некоторое время держит под водой.

      5

      Программа медицинской помощи неимущим в США.

      6

      Ежемесячный иллюстрированный журнал для женщин.

      7

      Комедийный телесериал 1962–1974 годов.

      8

      Тележурналист, одна из звезд современного американского телевидения.

      9

      Серия радиопередач 1929–1948 годов о двух неграх, которые пускались на различные ухищрения в поисках дополнительного заработка.

      10

      1 метр 84 см.

      11

      113,5 кг.

      12

      Неточная цитата из Книги пророка Исаии, 9:6.

      13

      Свернутая горячая маисовая лепешка с начинкой из сыра, лука, рубленого мяса и бобов, с острой подливкой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAN5AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQMEBgcCCAkBAAr/xABgEAACAQIEAwUFBAcFBAUHBBMBAgMEEQAFEiEGMUEHEyJRYQgUMnGBI5GhsQkVQlLB0fAkM2Jy4RY0gvEXJUNzkhg1NlN0orIKGTdEg5OUwiYnKFRjhLO00xo4daPE0v/EAB0BAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAMBAgQFAAYHCAn/xABQEQABAwIEAgcFBQQGCAUEAgMBAAIDBBEFEiExQVEGEyJhcYGRMqGxwdEHFCNC8BVScuEzYoKSsvEWFyQ0NTZzokNUwtLiJVNjoyZEg5Nk/9oADAMBAAIRAxEAPwDlJLM88013bYn9o+eNV2XQrlwssYYpI4dQla7bbk4aXJWR21RSKVzIQJDfpucAN7qaCLIZJOzNqaVgRccyBiQ0WCjGxBuo1JO7PUIHa5fbxbjbEwDYqnc+9wF4s7+6qskzR2/xHGcVgcMljunlG5sh1tqJAAJPLA3XJT2W4KVUcyNAAZWd1UggtbY8vriK697K1aRZLBphoea7Iee97DlhnFKNd0wlpIGl0srCnZrBje6k/wAMFEjrd6jOjaTrsm0/DkjH7B3jP7pOHiot7SY6kB0CjdVRV1HV6GDtray6WJxObIxwVZJC5jrWSLGqjcBxIht1vth3YKYWvbwSiTtYeNh/xnCEXWApZa6Uj+8YEeZOGmPVL1qdRVkwkJaQkW88NczSwRGv1Xr1JlsNTWHXWd8IGkBKXtcLJnKxL6kkYEG3xnB2k8VDe1t9OCGu7JNdXkOoEfEdgMSwdFCcbFEKasZoAwkYqo8WonngDmaqTG8FqWJe0kiTN4hceI4Q8As4EheLVyIR3hkHhvsTthC24SiSw1CcRV51/ZVDqfMMRgXV3R2ygnRH6DijPMrqhJR5pUQt/wB6SMAdCxw1CnMqZWaXuFO6Ttj4uhYpWzRZnARYx1EYZSPl9MPjfUwnNFI5vmgztoqluWaFpHgpEO2VZKyhvlyUsCVCSVGhQNYjuyICLWGqx9bDyxK+/Yi7SSTOAQbEDgoow/CGuJhjyEgi4OuqknDvaFwfmHCaUvEFVPBmU00ktTLptpkeRmaRGHiVySCGubWtywprGdSY5Ybk65gbG/cnCin+8ddT1GUbZDq2yyTtDGR8Z01JU5+nEXDFXMUFcIlSspgdrsRa+3PzF+WHUmJ1cRyyPJZxvqbdyj1+D0UozMYGP1sRoL+Cs+v43yzLuFKnNpc1y/NBpAjhhcXdAbADyIUDy3JwfFanDaiMGk9s7gjcfVRsFo8VpJj9+FmDY3G6r/g+preIuDavOKCpjWrrc6kmzCJ7C8YFo1v+6BfYeeJ2A1OH0b3tndZ5ta/JQeklLX1kcfUNzRi5NuZ4+gVowpJDXTe+5XPrlgVqZQ7EJOUvIGIPiJAO52sfPG9TywVkbomyNyuHPUeC5zTw1FJK2UxuzNNxobG3NIVlLWtXQ1ERqIELh5Nbg905AuCNyFIsLWtckjliLh9TA4dU+QFzdN9wBoj4hSzi0zIyGv7W2xJ196H05qTnhRaZ6N5hqnmVGjkB1AMF1bEWFxbzHrjYLty2utds4HVSPM8ytVlqeCSMPSjugvjV3tpIcc238Sk8mIAwrbW3TnFRzK552z8CrqpEQosqwtfS7qSFUea8yw81xjhfZNBBRmijr8tzGY11QlV3FM5MybAKx5qRuOZG3IEW64x2uyUEBGpv93ipYUqi1KGlE0m90I1amPobWHz9cQah2Wne48j8FNpGufVRAcXD4oQtXEuT0EM6d0wWARzamaNEEa6GF91cnc7EDT6nEbC22oIrfuhTcZfmxacn94/FL1MscuRy1dPGUniKoneB0fSTcEdbCxAvueu2LfuVRwRPL87hqsmdzPqq4rF1mF+8a27KOQvz87i1sQ52Nc3KTa6lQPLX5mjZMaaomqsjatkhlrJBLpZ1jDSM5bT4OW17AjmL/PEKoo5Hu/AfkHgp1PWRMblnZn89vBVVx52YZVnVBPnNI4yvPJ+8ZwrD3cSJZSGN7rc38XK5xpL8DqGsfNE64ubNtuPFdBi6R0jjHT1DLaC777HvHJalZjR1mVZtUUGZRS0tVC5V0ZiCD/LFGLkW2+S2GRmW1zcHY8D3hN4quVVbRK4HJQGN8McwE6rBIW7FGKTifO8vhIpc0qolY2kSOdlB+djgRh5aeZRW1NmWdr4hSCn7T+OKaKFBntTNFHIJI0lbWDY6tJJ3Iv0Jtg46wC2c+qA7qnEu6tt/BGZe2LieqonhqjTSU7qF7o0qhNiDsByOw+XTBm1VdG8OZKRbRRX0uGTMLZIhrrub38Uo/aY89YJZ8npZ7lmdSzjnbrq5Cwtib+2cVB9sf3Qof7DwYssGH+8VnF2jUb0Wmqyc94N0lWtckG9wRqva3TB243iDJc1mny96A7o/hkkQaS4W2N/cjNN2lZPmlQ6ZnRV8KLUySJ3NQH1qwHga48wd/XliPT4rVUTnvawHOblTKnB6XEBG10pHVtDb21ICyoM9lfiPiDN6ZKlYZRHLFEkzBFO63cre9h15bm+I+HUcWK1TmznKd9N7qbildNg1Cz7s0PAs3tC4sApTDmnF1dxh7rklWuXe7UoeqM06aGdgWC72uQvMedzyxk9NUR1DmUBe/JxJOiSnqqJ9E2bEmsYZQbWG477I3T5lnuVcRZemcww5tmFWgEE8TmMwtYAxNsFNgwI6euI8k2IwxCOQZhLrY6m+3kUaOnwaqlMtO7qzCCLjQW3v4FC+OO8zHsyzRaqjzFFC97SXUSIrr1LqdtiQb+QwOafOxrJICxzToRy5EIlLSmOdz4KgSNeNQd78wqQ7P85iyjtVyueqkPuFRJ3NUHY27txpYn5A3wrJXQSslafZIKZLE2ogkgd+cEfRTTjniaPPGpeDuHHnr2etLTz92F79ydKBQP2RYYnV2IyYhKH2s1uwHE81XYdhkOGQlgN3v3NtgOF+QU44c4WPDHDkcdOzSZmtOxzR1l71NaudJUA/FEbXXqGYjcYtaenqsPaK6RhIOj2ng3mqmrqqLFXuw+J4Dm2MbubuI+inc1VWDKljnqzRUWYQLHDolDMpYCzqRzQHYltwDcbjE2qw6kr4RHTcBe4OngVUUeKVmGVBlq+diCNTwuP1qquyFVl9rfPO/qKlx7rMkDPUkSSHutIGrqbXseoseeNUw4wxVsQqNAHW8CNlveLCeTDJTT2cXNFrbEbnRW7TS1P61EcyLDmErKjwJch6YLbV5a/ECfmbY7ZYFtwV57LrOsd/T3J3S01c1XNCKiONpYhrWBvtKaJmsuobkqfGL8t+gtiprjLHeRmgaP5q3w8QvIicNXm3emmZVFRRQ5g9PDMMvmiFRGsThwxcAFiDyJZWJI2AscFw2cVdGyb97VMxOmfRVr4D+U2CSkqVeZ6+iJgeKd5a+KRwNK7BrdN1tsN9mHM4uAqW5He
Скачать книгу