Рой. Скотт Вестерфельд

сказала Келси, – я их почувствовала. Та парочка, которая была так поглощена друг другом?

      – И они использовали какую-то силу, которая полностью перерезала все прочие связи вокруг нас. Я видел этот луч.

      – Что? – изумилась Чизара. – Ты хочешь сказать, что все это устроили Зерои? Устроили намеренно?

      – Это мы узнаем, только когда найдем их. Если я снова включу электричество, ты сможешь наладить освещение? – спросил Нэт. – Никакой музыки и никаких крутящихся огней. Нам просто нужно остановить панику!

      Чизара кивнула:

      – Поняла, просто освещение.

      Нэт направился куда-то в темноту, а Чизара взяла Келси за руку:

      – Похоже, в городе объявились новые Зерои. Извини, что я подумала на тебя.

      – Но я на самом деле полностью потеряла контроль.

      – Я тоже. Не знаю, кто они, но они очень сильны.

      – Им удалось разбить толпу буквально на крохотные осколки.

      – Ничего, мы все поправим. – Чизара мысленно пробежалась по мертвым электролиниям вокруг комнаты, готовясь к всплеску электричества и заодно пытаясь нащупать двух новых Зероев.

      Ужас прошел, и она была в ярости. Как эти двое посмели заявиться сюда и устроить…

      Словно удар гонга раздался у нее в голове – электролинии в клубе вот-вот должны были восстановиться. Она перекрыла доступ энергии к пульту диджея и к осветительной системе танцпола и направила ее поток в лампы обычного освещения.

      В первое мгновение ничего не было видно, кроме открытых в ужасе ртов и замешательства на лицах. Но тут люди увидели, где находятся, увидели пространство вокруг себя, дальний выход из зала. Некоторые узнали друзей в толпе. Люди потихоньку начали приходить в себя.

      Нэт запрыгнул на сцену, оставшуюся от старого театра, и раскинул руки, стараясь успокоить толпу:

      – Ребята, извините. Произошла какая-то техническая накладка.

      Шум голосов стих. Чизара с облегчением поддалась очарованию личности Великого Вождя и почувствовала, как расслабилась рука Келси в ее руке.

      – Все снова под контролем, – продолжал Нэт. – Пожалуйста, пройдите к выходам из клуба. Не торопитесь, чтобы никто не пострадал.

      Потом он посмотрел на Чизару с Келси и указал на кого-то в толпе.

      – Точно, это они, – сказала Келси.

      Высокий белый парень с наполовину обритой головой расталкивал людей, пробираясь к выходу. Девушка, следующая за ним, была совсем крохотной, но отличалась не меньшей агрессивностью.

      – Похоже, им сильно не понравилось, что их номер прикрыли, – заметила Келси.

      – Мне еще больше все это не понравилось. Они украли всю энергию, которую мы закачали в толпу. Просто высосали ее, как какие-то дискотечные вампиры.

      Нэт по-прежнему стоял на сцене, поддерживая толпу в спокойном состоянии и следя завороженными глазами за этой парочкой. Ему явно хотелось расспросить, как работает их сила, и пригласить их присоединиться к его группе.

      Чизаре же просто хотелось как следует надрать им задницу.

      – Пойду-ка