Рой. Скотт Вестерфельд

у нее все было в порядке, она просто лишилась способности узнавать что-либо.

      Она поднырнула под откидывающуюся дверь барной стойки, нажала плечом на ручку пожарного выхода и вывалилась наружу в проулок позади клуба, заставленный мусорными ящиками и усыпанный битым стеклом. Вонь застарелого табака и мочи ударила в нос, но зато что-то в мозгу щелкнуло – и все встало на свои места.

      – Анонимус, – с облегчением произнесла Клип. – Его зовут Тибо.

      К своей радости, она вспомнила его лицо. Бледный краешек уха, выглядывающий из-под темных волос, линию его щеки, когда он улыбался.

      Оказавшись за пределами «Чашки», она пришла в себя.

      Нэт почти наверняка находился снаружи у двери в клуб, и, может быть, случившееся не задело его. К тому же в этом случае он был за пределами «фарадеевой клетки» Чизары.

      Клип достала телефон и нажала кнопку голосового управления:

      – Вызываю Великого Вождя.

      Глава 8

      Вожак

      – Здесь что-то происходит, – в напряженном голосе Клип звучала паника. – Что-то плохое.

      Нэт нахмурился, продолжая подсчитывать, сколько еще людей прибавилось в очереди. Ага, ровно двадцать. Он как раз собирался запустить ждущих в очереди в клуб, чтобы увеличить толпу.

      – Что ты имеешь в виду?

      – Все двигаются как-то неправильно. И я не могу нормально думать.

      – Подожди-ка, что там происходит?

      – Авария и Банда явно ничего не соображают, – задыхаясь, продолжала рассказывать Клип. – Меня тоже задело. Я даже не могла вспомнить имя Анонимуса!

      – Но это же бывает…

      – Нет, не так, как обычно. Я не узнавала его.

      Нэт повернулся и уставился на дверь в клуб. Похоже было, что Клип просто перебрала впечатлений, пользуясь то одними, то другими глазами в танцующей толпе. Нечто подобное случилось на первой вечеринке в «Чашке».

      – Стой за баром, – сказал он. – Я сейчас подойду.

      – Не ходи в клуб! Я сейчас в проулке сзади – мне пришлось выйти наружу. – Нэт услышал, как Клип с усилием подавила панику, и ее дыхание стало ровнее. – Нэт, серьезно, это не только со мной. В клубе творится что-то странное. Такое впечатление, что кто-то спутал наши способности. Что-то в этом роде, ну, или толпу заело на каком-то странном треке Банды.

      Нэт покачал головой, отказываясь верить, что это может произойти. От месяца к месяцу происходящее в «Чашке» не менялось, в этом был смысл контролируемого эксперимента.

      – Это плохо кончится, кого-нибудь убьют! – закричала Клип.

      – Хорошо, стой где стоишь.

      – Будь осторожен.

      – Непременно. – Нэт сунул телефон в карман, пытаясь понять, что в клубе пошло не так. Пару раз, когда Клип бывала в состоянии передоза чужого зрения, у нее случалось головокружение, но она обычно понимала, что происходит. Он повернулся к вышибале:

      – Крейг, не пускай никого внутрь, пока я не скажу.

      – Слушаюсь, мистер Салдана, – последовал решительный ответ. Секунду