Неукротимая Анжелика. Анн Голон

на мой взгляд. А каков он лицом, сказать трудно. Он в маске, шляпа надвинута на глаза, а плащ поднят до носа. Но если хотите знать мое мнение, я думаю, что он пришел с добром.

      – И ночью пробирается в дом по крышам?.. Ну ладно. Впустите его, Мальбран, но далеко не уходите, может быть, придется звать на помощь.

      Она ждала, охваченная любопытством, и, едва увидев силуэт гостя, тут же узнала его.

      Глава II

      – Вы пришли!

      – Увы, пришел, – отвечал Дегре.

      Анжелика сделала знак Мальбрану:

      – Можете оставить нас.

      Дегре снял шляпу, сбросил плащ и маску:

      – Уф!

      Он подошел к ней, взял руку, которую она не протянула, и слегка прикоснулся губами к кончикам пальцев.

      – Это в извинение моей недавней грубости. Надеюсь, я не слишком больно ударил вас?

      – Вы чуть не сломали мне пальцы, злодей, своей тростью… Признаюсь, я не понимаю вашего поведения, господин Дегре.

      – Ваше тоже не более понятно, да и неприятно, – нахмурился полицейский.

      Он пододвинул стул и уселся на него верхом. На Дегре не было ни строгого парика, ни безупречного костюма, как обычно. В поношенном плаще, который он надевал, отправляясь по секретным делам, с жесткими, торчащими в стороны волосами, он выглядел как сыщик, занимающийся отбросами общества… как когда-то… Анжелика подумала, как выглядит она сама – в одежде Жанины, босая.

      – Вам действительно было необходимо прийти ко мне в такое время, ночью?

      – Да, необходимо.

      – Вы раскаялись в своей неописуемой жестокости и не могли дождаться утра, чтобы исправить свою ошибку?

      – Нет, не совсем так. Но поскольку вы мне твердили на все лады, что вам надо срочно меня видеть, я не стал дожидаться следующего дня. – Он безнадежно махнул рукой. – Раз уж вы никак не хотите понять, что хватит с меня, что я не хочу ничего слышать о вашей особе… пришлось прийти!

      – Это очень важно, Дегре!

      – Ну конечно важно. Разве я вас не знаю? Понятно, что вы не станете беспокоить полицию из-за пустяков. С вами вечно происходит что-нибудь серьезное: то вас чуть не убили, то вы сами чуть не покончили с собой, а может быть, вы решили покрыть грязью королевскую семью, потрясти королевство, поспорить с папой римским, мало ли что?..

      – Дегре, я ведь ничего никогда не преувеличивала.

      – В этом я и упрекаю вас. Вы никогда не умели разыграть комедию, как делают уважающие себя благовоспитанные дамы. Вот драму – это да! И не просто драму… С вами всегда такое происходит, что надо мчаться со всех ног и Бога молить, чтобы не опоздать. Ну, вот я здесь, и, кажется, как раз вовремя.

      – Дегре, неужели вы опять мне поможете?

      – Видно будет. – Он помрачнел. – Прежде расскажите все.

      – А почему вы полезли через окно?

      – Вы разве ничего не поняли? Вы что, не заметили, что полиция следит за вами уже целую неделю?

      – Полиция следит – за мною?!

      – Да. О всех прогулках мадам дю Плесси-Бельер подается точнейший рапорт. Нет такого уголка в Париже, куда бы вас не сопровождали два-три