Гарет Бэйл. Быстрее ветра. Фрэнк Уоррал

Дэнни перейти из любителей в профессионалы. Это стало переломным моментом его жизни, для него это был переход к лучшей жизни. Между тем, и Линн, и Райан на тот момент были против, поскольку переезд означал, что всей семье придется уехать от родителей Линн, любимых бабушки и дедушки Райана.

      Но Дэнни настоял на переезде. Он говорил, что они начнут все с чистого листа, ему предложили хорошие деньги, и он думал, что вскоре они разбогатеют. Семья переехала в дом, который снимал для Дэнни клуб, и Дэнни встречали, как нового героя-завоевателя.

      Однако после переезда Райану пришлось адаптироваться к новым условиям. Он вырос в Кардиффе, где бок о бок живут люди различных национальностей, и он никогда не задумывался о цвете кожи. На севере Манчестера им пришлось мириться с расистскими шуточками, издевками и даже оскорблениями.

      Позже Райан признается, что в школе «Гросвенор Роуд» в Суинтоне его впервые в жизни оскорбили. Это повергло его в настоящий шок, но он с презрением проигнорировал его.

      Разумеется, у Гарета таких проблем не было. А если ему и доводилось сталкиваться с трудностями в школе или на футболе, то его всегда защищал отец, Фрэнк.

      Райан нашел другой способ избегать оскорблений и позволить своим одноклассникам увидеть его в другом свете – совершенствоваться в спорте. Он великолепно играл в футбол и регби. Его успехи в регби впечатляли всех (кроме его отца), поскольку он играл очень энергично и гибко. И все же в общеобразовательной школе его не оценили по достоинству, и в четырнадцать лет он подался в местную команду «Лэнгворси энд Солфорд Бойз». Он хорошо играл в нейтральной зоне и на фланге и отлично показал себя. В одном матче он даже сыграл за команду графства Ланкашир.

      У него практически не было свободного времени, и все же он находил в себе силы параллельно играть в футбол. Он выступил в матче воскресной лиги против ФК «Динс» и играл в составе «Солфорд Бойз» как в футбол, так и в регби.

      Именно в этом матче с «Динс» он проявил себя наилучшим образом, даже несмотря на то что матч завершился поражением с разгромным счетом (0:9). И именно в этом матче он встретил человека, который поднимет его на первую ступень его карьерной лестницы. Тренером «Динс» был местный молочник Деннис Шефилд, который отправил мальчика на пробы в «Манчестер Сити».

      Оставалась лишь одна проблема: Райан был ярым болельщиком «Манчестер Юнайтед». Едва ли он мог расположить к себе тренера молодежных команд «Сити», надевая на тренировки футболки с логотипом «Юнайтед».

      Его мечта играть за «красных дьяволов» стала реальностью благодаря другому человеку – разносчику газет Гарри Вуду, который искренне проникся к мальчику.

      Когда я вижу Бэйла, я сразу же вспоминаю Райана Гиггза и думаю, для него это самый лучший комплимент.

Дин Сондерс

      Вуд подрабатывал буфетчиком на стадионе «Олд Траффорд». Он-то и убедил Алекса Фергюсона взглянуть на мальчика. И вот Райан отправился на стадион, и тренер наблюдал за ним целую неделю,