Запомни запах маттиолы. Повесть и рассказы. Виктор Дмитриевич Панько

мама Дуня? – А мама Дуня?

      –У полю. – В поле.

      –А тато Митя? – А папа Митя?

      –На Уралі. – На Урале.

      –А баба Мариоара? – А баба Мариоара?

      – Селяє тютюн. – Нанизывает табак.

      – А ты куриш? – А ты куришь?

      – Н-е-е. – Н-е-е.

      –Не кури, пожару наробиш. – Не кури, пожару наделаешь.

      –А в школу коли? – А в школу когда?

      –На осень. – На осень

      –Я чув, ти вже читаєш ? – Я слышал, ты уже читаешь?

      – Читаю. – Читаю.

      – А буквы відки знаєш? – А буквы – откуда знаешь?

      – Мама показала. – Мама показала.

      – І що ти читаєш? . – И что ты читаешь?

      – «Лиса и мыши». «Китайский мальчик читал при свете луны». «Обращение товарища Сталина к советскому народу».

      – А це – хто? – А это – кто?

      – Рокоссовский. А може – Василевский.

      – Рокоссовский. А может - Василевский.

      – Не Сталин? – Не Сталин?

      –Не-е-е. Сталин – з вусами… – Нет, Сталин – с усами…

      –Правильно. А мене знаєш? – Правильно. А меня знаешь?

      –Не-а. А Ви – хто? – Не-а. А Вы – кто?

      -Контуженый… – Контуженый .

      Погладит по голове и уходит, не сказав больше ничего.

      Или вот идете вы мимо его плетеного забора, он вас увидел и окликает:

      –Мэй, Мотря, а – ну їди сюди!

      – Эй, Мотря, а-ну иди сюда!

      –Що, вуйко? – Чего, дядя?

      –Іди, дам тоби грушок. – Иди, дам тебе груш.

      –Кракати за чупер будете? – Щипать за волосы будете?

      –Не бойся, не буду. – Не бойся, не буду.

      – От тобі грушки. Дай хлопцам. – Вот тебе груши.

      Дай хлопцам.

      Мэй, Панчоха, хочеш грушку?

      –Эй, Панчоха, хочешь грушу?

      –Хочу. – Хочу.

      -Та йди, дам … – Так иди, дам …

      …И вот вы подходите, и Контуженый насыплет вам полную пазуху мелких, желтых, пахучих, сладких груш. И кажется тебе, что никого на свете нет лучше, чем дядя Контуженый, и ты забываешь все предупреждения о том, чтобы с ним не связываться. И вот вы играете с пацанами в резиновый мячик – высшее достояние и гордость всей магалы. Это тебе не мяч из тряпок, который даже и не прыгает, а – самый настоящий попрыгунчик! И вот ты разбегаешься и большим пальцем правой босой ноги – бац ! Ах, как красиво он летит! И как далеко! И кто-то говорит «Ой!», и ты думаешь, что это-возглас восхищения красотой твоего удара. Но, оказывается, что этот «Ой!» – совсем другой. Это – звук похоронного марша по нашему самому большому богатству, по нашему настоящему резиновому мячу. Потому что Контуженый разве не предупреждал вас, что ему надоели ваши глупые крики и ваши мячи, тряпичные, или самые настоящие резиновые, и ваши дикие возгласы, и вы все вместе взятые, и – каждый из вас в отдельности! Сказано – идите играть подальше и не трогать его огорода! Вот вам порезанные пополам кусочки вашей гордости, может вам их удастся склеить! Мне ваш мяч не нужен, заберите и лучше сюда не показывайтесь! Байстрюки ! В колхоз! На роботу! Селяти тютюн!

      Ну,