Таинственные превращения. Тайна его глаз. Свидание (сборник). Морис Ренар

ли?

      – Правда! Правда!

      – Нехорошо, что мы оставили ее одну. Я не имею права, как хозяин… А папиросу? Выбирайте.

      – Мерси, не хочу… Вам ведь хочется, чтобы я не курила? Да, да, Жан? Скажите, что вам хочется! Мне так приятно доставить вам удовольствие!..

      Он рассмеялся необыкновенно счастливым смехом, очаровавшим Жильберту.

      – Да, это верно, я не люблю, когда вы курите.

      – Какой вы милый! Какой милый!

      – Я вас люблю, – сказал он совершенно серьезно и вместе с тем радостно.

      Она хотела ответить, но в горле что-то задрожало.

      – Пойдемте! – сказал он мягко.

* * *

      Мадам де Праз, приложив руку к глазам, рассматривала прелестные картины на стенах гостиной.

      – Хотите посмотреть остальные? – спросил Жан Морейль. – Мне хочется показать вам мое последнее приобретение. Если вы любите Коро…

      Их глазам открылась огромная коллекция бесценных полотен и красивейших скульптур. Жан Морейль принялся объяснять. Он обладал большой эрудицией и глубоким художественным вкусом. Мадам де Праз узнала об искусстве такие вещи, мысль о которых ей никогда не приходила в голову; для Жильберты, упоенной тонкостью его рассуждений и его знаниями, голос жениха звучал точно музыка.

      – А что здесь, под стеклом? – спросила она.

      – А, это мой личный музей, – сказал Жан Морейль. – У каждого своя мания.

      – Ключи, старые ключи… – констатировала графиня.

      – Старинные лампы… – пробормотала Жильберта.

      – Да, совершенно верно, – ответил Морейль, как бы извиняясь. – Ключи и лампы. Я начал их коллекционировать с самого детства. Эти две вещи всегда притягивали меня. Странно, не правда ли?

      – Символично, – заметила мадам де Праз. – Вы любите открывать, освещать?

      – Возможно, – возразил он довольно небрежно.

      – Мне кажется, – вставила Жильберта, – что за такое время должно бы накопиться гораздо больше ламп и ключей… Может быть, это уже вас теперь не интересует?

      – Нет, интересует. Но, представьте, между мною и этими витринами есть маленькая тайна…

      – Признавайтесь!

      Мадам де Праз была олицетворением любезности и вежливости: она слушала по-светски внимательно.

      – Ну вот, я покупаю лампу или ключ только при определенных обстоятельствах: или для того, чтобы поощрить себя, или чтобы вознаградить за что-нибудь. Лампы – поощряют, ключи – вознаграждают.

      – Ничего не понимаю! Можно узнать… – смеясь, спросила Жильберта.

      – На что мне поощрение? За что награды? Но это легко отгадать. Каждая из этих ламп и каждый ключ соответствуют какому-нибудь труду или изысканию… Ребячество, конечно. Не говорите никому, надо мной будут смеяться!

      – Ах! Какая чудная лампа, зеленая, с желтой подставкой! Что за изящество!

      – Итальянская работа. Золото с бронзой, – ответил Жан Морейль. – Она вам нравится? Возьмите ее. Доставьте мне удовольствие подарить ее вам.

      Сконфуженная Жильберта взяла в руки лампу,