Смерть консулу!. Жорж Оне

вы, значит, служили в итальянской армии? – спросил Невилль, нарушая свое молчание.

      – Да, гражданин. И, стоя рядом с генералом, я получил сильный удар штыком. После этого я попросился в жандармерию.

      Обед кончился, и все вышли из-за стола. Человек в зеленом каррике, оставшись с жандармом наедине, указал ему на Невилля и Сан-Режана и прошептал:

      – Потребуйте у них их бумаги…

      – Надо еще доказать, что вы имеете право давать мне приказания, – недовольно отвечал жандарм.

      Незнакомец вынул из-под полы бумажник, достал оттуда бумагу и сунул ее под нос жандарму. На листке стояло: «Министерство полиции», и выдан он был за подписью Фуше на имя некоего Браконно.

      Жандарм взял под козырек:

      – Виноват… Не признал… Слушаюсь.

      Между тем Сан-Режан во дворе распоряжался закладкой экипажа. Жандарм хлопнул его по плечу и сказал:

      – Я полагаю, что приезжий, которому так не хочется ссориться с правительством, исполнил все формальности как следует…

      – Вы хотите взглянуть на мой паспорт? Как же! Он к вашим услугам…

      Он порылся в своем плаще, достал оттуда бумагу, сложенную вчетверо, и передал ее бригадиру. Там стояло: «Виктор Леклер, торговец шелковыми товарами, жительствующий в Париже, по улице Прувер, № 7». Бригадир взглянул на подпись: все было как следует.

      – Хотите также видеть паспорт моего спутника? – спросил Сан-Режан. – Я сейчас его позову.

      – Нет надобности. У вас все в порядке.

      – Пока мы добрались до Фекона, у нас требовали паспорта по крайней мере раз десять…

      – Это все из-за этого проклятого Фротте. К счастью, дня два тому назад он удалился из этой местности, и теперь, говорят, он в окрестностях Аргентана.

      Жандарм пересек двор и подошел к незнакомцу в каррике, который стоял, заложив руки в карманы.

      – Вы напрасно их подозреваете, – сказал он, – это купец. Его имя Виктор Леклер, и он возвращается в Париж.

      – Ну, платье еще не делает монаха.

      И он громко свистнул. Из конюшни появился мальчик, ведя оседланную лошадь. Незнакомец ловко вскочил на нее, бросил мальчику монету и, жестом попрощавшись с хозяином, поехал сначала шагом, а затем рысью.

      Сан-Режан, рассчитавшись с хозяином, хотел было сесть в кабриолет, как вдруг тот, потянув его за полу, тихо шепнул ему на ухо:

      – Заметили вы человека в зеленом каррике? Жандарм мне сказал, что это полицейский и что он подозревает вас. В Руане остановитесь в гостинице «Великий Олень». Хозяин признает мою лошадь и не потребует от вас никаких объяснений.

      – Спасибо.

      Сан-Режан вскочил в кабриолет, где уже сидели два его спутника, и экипаж тронулся в путь.

      В Руане хозяин принял их с распростертыми объятиями. Только тут Невилль узнал, что взятый ими с собой пассажир был торговец модными товарами из Парижа Франсуа Лербур.

      Проведя спокойно ночь, спутники рано утром позавтракали и сели в экипаж, запряженный сильной черной лошадью.

      – Вы остановитесь