Девушка в тумане. Донато Карризи

все хранили молчание. Борги собирался что-то сказать, но боялся, что тем самым выпустит на волю гнев, который Фогель с самого начала сдерживал.

      И тут он заглянул в зеркало заднего вида и снова заметил черный фургон. Он ехал за ними.

      Его движение не укрылось от Фогеля. Он опустил солнцезащитный козырек и, воспользовавшись маленьким карманным зеркалом, оглядел дорогу. Потом захлопнул зеркало.

      – Они со вчерашнего дня следят за нами. Остановить их? – спросил Борги.

      – Вот шакалы, – изрек Фогель. – Вышли на охоту за информацией.

      Борги поначалу не понял:

      – Вы хотите сказать, что это журналисты?

      – Да нет, – отозвался Фогель, не глядя на него. – Телеоператоры в свободном полете. Когда они чуют какую-нибудь мутную историю, тут же появляются со своими камерами, в надежде заснять что-нибудь такое, что потом можно будет продать в Сети. Журналисты не станут тратить время на пропавших девочек, разве что тут запахнет кровопролитием.

      Борги почувствовал себя дураком, потому что понял: шеф заметил фургон и утром, и накануне возле дома Кастнеров.

      – И что надо этим шакалам?

      – Ждут, когда появится монстр.

      Борги начал понимать:

      – И для этого мы сегодня ездили на берег реки… Вы хотели, чтобы они подумали, что мы собираемся искать тело.

      Фогель молчал.

      Молчание смутило молодого полицейского.

      – Но ведь вы только что сказали прокурорше, что никакой утечки информации не будет…

      – Кому же понравится уронить себя в глазах общественности, агент Борги? – осадил его Фогель. – Уж точно не нашей синьорине Майер, поверьте мне.

      И, повернувшись к помощнику, прибавил:

      – Чтобы разыскать Анну Лу, мне нужны технические средства. Одного заявления родителей недостаточно.

      Этой фразой спецагент поставил в разговоре жирную точку. Больше до самого спортзала они этой темы не касались. А Борги понял наконец намерения Фогеля. Сначала его поведение казалось циничным, но теперь он уловил логику. Если этим случаем не заинтересуются СМИ, если Анну Лу не «усыновит» общественное мнение, то начальство не выделит им ресурсов для более детального расследования.

      Фогель ушел к себе в кабинет, оборудованный в раздевалке, а Борги отправился в ближнюю скобяную лавку. Когда он вернулся, то позвал всех полицейских к столу и выдал им комбинезоны, какие обычно надевают маляры.

      – И что мы будем красить? – игривым тоном спросил один из них.

      Борги не обратил на него внимания:

      – Вам надо надеть комбинезоны и разойтись по местам.

      – Зачем? Что мы будем делать? – подал голос другой.

      – Поговорим об этом, когда окажетесь на местах, – уклончиво ответил полицейский.

      К вечеру пошел снег. Не тот, что ложится густым, плотным слоем, а легкий, как пыль, исчезающий при контакте с любой поверхностью, как призрак.

      Температура упала на несколько градусов, но в придорожном ресторанчике было тепло и уютно. Клиентов, как обычно, было мало. За двумя разными