The Merry Men, and Other Tales and Fables. Роберт Стивенсон

his desire for the spoils of shipwreck triumphed once more over his fears; once more he tottered among the curded foam; once more he crawled upon the rocks among the bursting bubbles; once more his whole heart seemed to be set on driftwood, fit, if it was fit for anything, to throw upon the fire. Pleased as he was with what he found, he still incessantly grumbled at his ill-fortune.

      ‘Aros,’ he said, ‘is no a place for wrecks ava’ – no ava’. A’ the years I’ve dwalt here, this ane maks the second; and the best o’ the gear clean tint!’

      ‘Uncle,’ said I, for we were now on a stretch of open sand, where there was nothing to divert his mind, ‘I saw you last night, as I never thought to see you – you were drunk.’

      ‘Na, na,’ he said, ‘no as bad as that. I had been drinking, though. And to tell ye the God’s truth, it’s a thing I cannae mend. There’s nae soberer man than me in my ordnar; but when I hear the wind blaw in my lug, it’s my belief that I gang gyte.’

      ‘You are a religious man,’ I replied, ‘and this is sin’.

      ‘Ou,’ he returned, ‘if it wasnae sin, I dinnae ken that I would care for’t. Ye see, man, it’s defiance. There’s a sair spang o’ the auld sin o’ the warld in you sea; it’s an unchristian business at the best o’t; an’ whiles when it gets up, an’ the wind skreights – the wind an’ her are a kind of sib, I’m thinkin’ – an’ thae Merry Men, the daft callants, blawin’ and lauchin’, and puir souls in the deid thraws warstlin’ the leelang nicht wi’ their bit ships – weel, it comes ower me like a glamour. I’m a deil, I ken’t. But I think naething o’ the puir sailor lads; I’m wi’ the sea, I’m just like ane o’ her ain Merry Men.’

      I thought I should touch him in a joint of his harness. I turned me towards the sea; the surf was running gaily, wave after wave, with their manes blowing behind them, riding one after another up the beach, towering, curving, falling one upon another on the trampled sand. Without, the salt air, the scared gulls, the widespread army of the sea-chargers, neighing to each other, as they gathered together to the assault of Aros; and close before us, that line on the flat sands that, with all their number and their fury, they might never pass.

      ‘Thus far shalt thou go,’ said I, ‘and no farther.’ And then I quoted as solemnly as I was able a verse that I had often before fitted to the chorus of the breakers: —

      But yet the Lord that is on high,

      Is more of might by far,

      Than noise of many waters is,

      As great sea billows are.

      ‘Ay,’ said my kinsinan, ‘at the hinder end, the Lord will triumph; I dinnae misdoobt that. But here on earth, even silly men-folk daur Him to His face. It is nae wise; I am nae sayin’ that it’s wise; but it’s the pride of the eye, and it’s the lust o’ life, an’ it’s the wale o’ pleesures.’

      I said no more, for we had now begun to cross a neck of land that lay between us and Sandag; and I withheld my last appeal to the man’s better reason till we should stand upon the spot associated with his crime. Nor did he pursue the subject; but he walked beside me with a firmer step. The call that I had made upon his mind acted like a stimulant, and I could see that he had forgotten his search for worthless jetsam, in a profound, gloomy, and yet stirring train of thought. In three or four minutes we had topped the brae and begun to go down upon Sandag. The wreck had been roughly handled by the sea; the stem had been spun round and dragged a little lower down; and perhaps the stern had been forced a little higher, for the two parts now lay entirely separate on the beach. When we came to the grave I stopped, uncovered my head in the thick rain, and, looking my kinsman in the face, addressed him.

      ‘A man,’ said I, ‘was in God’s providence suffered to escape from mortal dangers; he was poor, he was naked, he was wet, he was weary, he was a stranger; he had every claim upon the bowels of your compassion; it may be that he was the salt of the earth, holy, helpful, and kind; it may be he was a man laden with iniquities to whom death was the beginning of torment. I ask you in the sight of heaven: Gordon Darnaway, where is the man for whom Christ died?’

      He started visibly at the last words; but there came no answer, and his face expressed no feeling but a vague alarm.

      ‘You were my father’s brother,’ I continued; ‘You, have taught me to count your house as if it were my father’s house; and we are both sinful men walking before the Lord among the sins and dangers of this life. It is by our evil that God leads us into good; we sin, I dare not say by His temptation, but I must say with His consent; and to any but the brutish man his sins are the beginning of wisdom. God has warned you by this crime; He warns you still by the bloody grave between our feet; and if there shall follow no repentance, no improvement, no return to Him, what can we look for but the following of some memorable judgment?’

      Even as I spoke the words, the eyes of my uncle wandered from my face. A change fell upon his looks that cannot be described; his features seemed to dwindle in size, the colour faded from his cheeks, one hand rose waveringly and pointed over my shoulder into the distance, and the oft-repeated name fell once more from his lips: ‘The Christ-Anna!’

      I turned; and if I was not appalled to the same degree, as I return thanks to Heaven that I had not the cause, I was still startled by the sight that met my eyes. The form of a man stood upright on the cabin-hutch of the wrecked ship; his back was towards us; he appeared to be scanning the offing with shaded eyes, and his figure was relieved to its full height, which was plainly very great, against the sea and sky. I have said a thousand times that I am not superstitious; but at that moment, with my mind running upon death and sin, the unexplained appearance of a stranger on that sea-girt, solitary island filled me with a surprise that bordered close on terror. It seemed scarce possible that any human soul should have come ashore alive in such a sea as had rated last night along the coasts of Aros; and the only vessel within miles had gone down before our eyes among the Merry Men. I was assailed with doubts that made suspense unbearable, and, to put the matter to the touch at once, stepped forward and hailed the figure like a ship.

      He turned about, and I thought he started to behold us. At this my courage instantly revived, and I called and signed to him to draw near, and he, on his part, dropped immediately to the sands, and began slowly to approach, with many stops and hesitations. At each repeated mark of the man’s uneasiness I grew the more confident myself; and I advanced another step, encouraging him as I did so with my head and hand. It was plain the castaway had heard indifferent accounts of our island hospitality; and indeed, about this time, the people farther north had a sorry reputation.

      ‘Why,’ I said, ‘the man is black!’

      And just at that moment, in a voice that I could scarce have recognised, my kinsman began swearing and praying in a mingled stream. I looked at him; he had fallen on his knees, his face was agonised; at each step of the castaway’s the pitch of his voice rose, the volubility of his utterance and the fervour of his language redoubled. I call it prayer, for it was addressed to God; but surely no such ranting incongruities were ever before addressed to the Creator by a creature: surely if prayer can be a sin, this mad harangue was sinful. I ran to my kinsman, I seized him by the shoulders, I dragged him to his feet.

      ‘Silence, man,’ said I, ‘respect your God in words, if not in action. Here, on the very scene of your transgressions, He sends you an occasion of atonement. Forward and embrace it; welcome like a father yon creature who comes trembling to your mercy.’

      With that, I tried to force him towards the black; but he felled me to the ground, burst from my grasp, leaving the shoulder of his jacket, and fled up the hillside towards the top of Aros like a deer. I staggered to my feet again, bruised and somewhat stunned; the negro had paused in surprise, perhaps in terror, some halfway between me and the wreck; my uncle was already far away, bounding from rock to rock; and I thus found myself torn for a time between two duties. But I judged, and I pray Heaven that I judged rightly, in favour of the poor wretch upon the sands; his misfortune was at least not plainly of his own creation; it was one, besides, that I could certainly relieve; and I had begun by that time to regard my uncle as an incurable and dismal lunatic. I advanced accordingly towards the black,