Название | A Romance of the West Indies |
---|---|
Автор произведения | Эжен Сю |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Having seen the futility of overcoming such unparalleled opinionativeness, the good priest said no more.
He conducted his guest to the room assigned to him, fully resolved to put every difficulty possible in the way of the chevalier the next day.
Inflexible in his resolve, Croustillac slept profoundly. A lively curiosity had come to the aid of a natural obstinacy and an imperturbable confidence in his destiny; the more this confidence had been, till then, disappointed, the more our adventurer believed that the promised hour was about to come to him. The following morning, at break of day, he arose and went on tiptoe to the door of Father Griffen's room. The priest still slept, not thinking for a moment that the chevalier would dream of starting off on a journey through an unknown country without a guide. He deceived himself.
Croustillac, in order to escape the solicitation and reproaches of his host, started at once. He girded on his formidable sword, a weapon very inconvenient to travel with through a forest; he jammed his hat well down on his head, took a staff in his hand with which to frighten the serpents, and with firm tread and nose in the air, though with a heart beating rather rapidly, he quitted the hospitable house of the priest of Macouba, and directed his steps toward the north, for some time following the extremely thick vegetation of the forest. He shortly afterward made a circuit of this dense vegetation, which formed an angle toward the east, and stretched indefinitely in that direction.
From the moment that the chevalier entered the forest, he did not hesitate in the slightest degree. He recalled the wise counsels of Father Griffen; he thought of the dangers which he was going to encounter; but he also invoked the thought of Blue Beard's treasures; he was dazzled by the heaps of gold, pearls, rubies and diamonds which he believed he saw sparkling and quivering before his eyes. He pictured to himself the owner of Devil's Cliff, a being of perfect beauty. Led on by this vision, he entered resolutely the forest, and pushed aside the heavy screen of creepers which were suspended from the limbs of the trees which they draped.
The chevalier did not forget to beat the bushes with his staff, crying out in a loud voice, "Out, ye serpents, out!"
With the exception of the voice of the Gascon, there was not a sound.
The sun rose; the air, freshened by the plenteous dew of the night, and by the sea breeze, was impregnated with the aromatic odors of the forest, and its tropical flowers. The rest was still plunged in the shadow when the chevalier entered it.
For some time the profound silence reigning in this imposing solitude was only broken by the blows of the chevalier's staff on the bushes, and by his repeated cries, "Out, ye serpents, out!"
Little by little these sounds grew fainter and then ceased all at once.
The gloomy and profound silence which reigned was suddenly broken in upon by a kind of savage howl which had in it nothing human. This sound, and the first rays of the sun trembling on the horizon, like a sheaf of light, appeared to rouse the inhabitants of the great forest. They responded one after another until the uproar became infernal. The chattering of monkeys; the cry of wildcats; the hissing of serpents; the grunts of wild boars; the bellowing of cattle, broke from every direction with a frightful chorus; the echoes of the forest and the cliffs repeated these discordant sounds; one would have supposed a band of demons was responding to a superior demon's call.
CHAPTER VII
THE CAVERN
While the chevalier sought a road to Devil's Cliff by which to traverse the forest, we will conduct our readers toward the most southern portion of the coast of Martinique.
The sea rolled with slow majesty at the foot of large rocks near a peak which formed a natural defense to this part of the island, and which rose in a perpendicular wall some two hundred feet in height. The continued beating of the waves rendered this coast so dangerous that a vessel could not touch at this place without being, inevitably, broken to pieces.
The site of which we speak had a wild and grand simplicity; a wall of barren rocks, of a dull red, was outlined on a sky of sapphire blue; their base was swallowed up in a whirl of snowy foam, hidden by the incessant shock of enormous mountains of water which broke upon these reefs in tones of thunder. The sun with all its strength threw a brilliant, torrid light on this mass of granite; there was not a cloud in the brazen heavens. On the horizon there appeared through a burning vapor the high land of the other Antilles.
At some distance from the coast, where the waves broke, the sea was of a somber blue, and as calm as a mirror. An object scarcely perceptible, because it offered little surface above the water, approached rapidly the portion of this island called Cabesterre.
Little by little, a long, light canoe was to be distinguished, whose stern and bow cut the sea evenly; this vessel, without sails, was impelled forward by the strength of the waves. On each seat was clearly seen a man vigorously rowing. Whether or not the coast was as unapproachable at three leagues as at this place, it was evident that the canoe was directed toward these rocks.
The object of those who were approaching seemed to be hard to understand. Presently the canoe was caught in the midst of the surf beating upon these reefs. Had it not been for the marvelous ability of its pilot, who avoided these masses of water following the frail bark and incessantly menacing it, she would very soon have been swallowed up.
At two gunshots from the rocks, the canoe reversed and rested, and took advantage of an interval in the succession of waves, at a moment of calm, which occurred periodically after seven or eight waves had broken into foam.
The two men, who by their clothing were easily seen to be European sailors, pressing their caps more securely on their heads, sprang overboard and boldly struck out for the shore while their companions turned at the edge of this calm, regained the open, and disappeared after having braved anew the fury of the mountainous waves with wonderful skill.
During this time the two intrepid swimmers, by turn submerged or cast up from the midst of the enormous waves which they adroitly traversed, arrived at the foot of the rocks in the center of a sea of foam. They appeared to be rushing upon certain death, and it looked as if they would be dashed to pieces upon the reefs. Nothing of the sort occurred, however. These two men seemed to perfectly understand the coast; they directed their course toward a place where the violence of the waves had hollowed out a natural grotto.
The waves, engulphing themselves under this roof with a horrible din fell back from it in a cataract into a smaller basin, hollow and deep. After some heavy undulations, the waves grew feebler; in the center of a gigantic cavern formed a little subterranean lake which, when full, returned to the sea by some hidden channel.
It required great temerity to so abandon themselves to the impulse of these furious waves which precipitated them into the abyss; but this momentary submersion was more frightful than dangerous; the mouth of the cave was so large that there was no danger of being bruised by the rocks, and the cloud of foam threw them into the midst of a peaceful pond, surrounded by a fine, sandy beach.
Sifting through the fall of water which bubbled at the entrance of this enormous roof, the light was feeble, soft, and bluish like that of the moon.
The two swimmers, breathless, deafened and wounded by the shook of the waves, emerged from the little lake and stretched themselves on the sand, where they rested for some time.
The larger of these two men, though he was dressed like a common sailor, was Colonel Rutler, a stanch partisan of the new King of England, William of Orange, under whose orders he had served when the son-in-law of the unfortunate James II. was only a stadtholder of Holland. Colonel Rutler was robust and tall; his face wore an expression of audacity, bordering on cruelty; his hair, lying in close, damp meshes, was of a deep red; his mustache of the same color hid a large mouth overshadowed by a hooked nose, resembling the beak of a bird of prey.
Rutler, a faithful and resolute man, served his master with blind devotion. William of Orange had testified his confidence in him by intrusting to him a mission as difficult as it was dangerous, the nature of which we shall know later on. The sailor who accompanied the colonel was slight but vigorous, active and determined.
The