Название | Puppets at Large: Scenes and Subjects from Mr Punch's Show |
---|---|
Автор произведения | Anstey F. |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Her Trooper. No, it ain't that. It's the reckerlections it 'ud call up. I 'ad a 'ole uncle a pork-butcher, d'ye see, and (with sentiment) many and many a 'appy hour I've spent as a boy – [He indulges in tender reminiscences.
A Young Clerk (who belongs to a Literary Society, to his Fiancée). It has a wonderfully rural look – quite like a scene in 'Ardy, isn't it?
His Fiancée (who has "no time for reading rubbish"). I daresay; though I've never been there myself.
The Clerk. Never been? Oh, I see. You thought I said Arden– the Forest of Arden, in Shakspeare, didn't you?
His Fiancée. Isn't that where Mr. Gladstone lives, and goes cutting down the trees in?
The Clerk. No; At least it's spelt different. But it was 'Ardy I meant. Far from the Madding Crowd, you know.
His Fiancée (with a vague view to the next Bank Holiday). What do you call "far" – farther than Margate?
An Artisan (to a neighbour in broadcloth and a white choker). It's wonderful 'ow they can go so close without 'urtin' of 'em, ain't it?
His Neighbour (with unction). Ah, my friend, it on'y shows 'ow true it is that 'eving tempers the shears for the shorn lambs!
A Governess (instructively, to her charge). Don't you think you ought to be very grateful to that poor sheep, Ethel, for giving up her nice warm fleece on purpose to make a frock for you?
Ethel (doubtfully). Y – yes, Miss Mavor. But (with a fear that some reciprocity may be expected of her) she's too big for any of my best frocks, isn't she?
First Urchin (perched on the railings). Ain't that 'un a-kicking? 'E don't like 'aving 'is 'air cut, 'e don't, no more shouldn't I if it was me… 'E's bin an' upset 'is bloke on the grorss, now! Look at the bloke layin' there larfin'… 'E's ketched 'im agin now. See 'im landin' 'im a smack on the 'ed; that'll learn 'im to stay quiet, eh? 'E's strong, ain't 'e?
Second Urchin. Rams is the wust, though, 'cause they got 'orns, rams 'ave.
First Urch. What, same as goats?
Second Urch. (emphatically). Yuss! Big crooked 'uns. And runs at yer, they do.
First Urch. I wish they was rams in 'ere. See all them sheep waitin' to be done. I wonder what they're finkin' of.
Second Urch. Ga-arn! They don't fink, sheep don't.
First Urch. Not o' anyfink?
Second Urch. Na-ow! They ain't got nuffink to fink about, sheep ain't.
First Urch. I lay they do fink, 'orf and on.
Second Urch. Well, I lay you never see 'em doin' of it!
CATCHING THE EARLY BOAT
What an extraordinary thing is the mechanism of the human mind! Went to sleep last night impressed with vital importance of waking at six, to catch early steamer to Gairloch. And here I am – broad awake – at exactly 5.55! Is it automatic action, or what? Like setting clockwork for explosive machine. When the time comes, I blow up – I mean, get up. Think out this simile – rather a good one… Need not have been so particular in telling Boots to call me, after all. Shall I get up before he comes? He'll be rather surprised when he knocks at the door, and hears me singing inside like a lark. But, on reflection, isn't it rather petty to wish to astonish an hotel Boots? And why on earth should I get up myself, when I've tipped another fellow to get me up? But suppose he forgets to call me. I've no right, as yet, to assume that he will. To get up now would argue want of confidence in him – might hurt his feelings. I will give him another five minutes, poor fellow…
Getting up.– No actual necessity to get up yet, but, to make assurance doubly – something or other, forget what – I will … I do. Portmanteau rather refractory; retreats under bed – quite ten minutes before I can coax it out… When I have, it won't let me pack it. That's the worst of this breed of brown portmanteaus – they're always nasty-tempered. However, I am getting a few things into it now, by degrees. Very annoying – as fast as I put them in, this confounded portmanteau shoots them out again! If I've put in that pair of red and white striped pyjamas once, I've done it twenty times – and they always come twisting and rolling out of the back, somehow. Fortunate I left myself ample time.
Man next door to me is running it rather fine. He has to catch the boat, too, and he's not up yet! Hear the Boots hammering away at his door. How can a fellow, just for the sake of a few more minutes in bed – which he won't even know he's had! – go and risk losing his steamer in that way? I'll do him a good turn – knock at the wall myself. "Hi! get up, you lazy beggar. Look sharp – you'll be late!" He thanks me, in a muffled tone, through the wall. He is a remarkably quick dresser, he tells me – it won't take him thirty-five seconds to pack, dress, pay his bill, and get on board. If that's the case, I don't see why I should hurry. I've got much more than that already.
At the Quay.– People in Oban stare a good deal. Can't quite make out reason, unless they're surprised to find me up so early. Explain that I got up without having even been called. Oban populace mildly surprised, and offer me neckties —Why?
Fine steamer this; has a paddle-wheel at both ends – "because," the Captain explains, "she has not only to go to Gairloch – but come back as well."
First-rate navigator, the Captain; he has written my weight, the date of my last birthday, and the number of the house I live in, down in a sort of ledger he keeps. He does this with all his passengers, he tells me, reduces the figures to logarithms, and works out the ship's course in decimals. No idea there was so much science in modern seamanship.
On Board.– Great advantage of being so early is that you can breakfast quietly on deck before starting. Have mine on bridge of steamer, under awning; everything very good – ham-méringues excellent. No coffee, but, instead, a capital brand of dry, sparkling marmalade, served, sailor-fashion, in small pomatum-pots.
What a small world we live in! Of all people in the world, who should be sitting next to me but my Aunt Maria! I was always under the impression that she had died in my infancy. Don't like to mention this, because if I am wrong, she might be offended. But if she did die when I was a child, she ought to be a much older woman than she looks. I do tell her this – because it is really a compliment.
My Aunt, evidently an experienced traveller, never travels, she informs me, without a pair of globes and a lawn-mower. She offers, very kindly, to lend me the Celestial globe, if the weather is at all windy. This is behaving like an Aunt!
We are taking in live-stock; curious-looking creatures, like spotted pug-dogs (only bigger and woollier, of course) and without horns. Somebody leaning over the rail next to me (I think he is the Public Prosecutor, but am not quite sure), tells me they are "Scotch Shortbreads." Agreeable man, but rather given to staring.
Didn't observe it before, but my Aunt is really amazingly like Mr. Gladstone. Ask her to explain this. She is much distressed that I have noticed it; says she has felt it coming on for some time; it is not, as she justly complains, as if she took any interest in politics either. She has consulted every doctor in London, and they all tell her it is simply weakness, and she will outgrow it with care. Singular case – must find out (delicately) whether it's catching.
We ought to be starting soon; feel quite fresh and lively, in spite of having got up so early. Mention this to Captain. Wish he and the Public Prosecutor wouldn't stare at me so. Just as if there was something singular in my appearance!
They're