Проект «Отступник». Испания. Кровь и вино. Игорь Райбан

сеньора взял из рук библию, произнеся:

      – Repite conmigo, señor. Que dios te ayude. (Повторяйте за мной, сеньор. Да поможет вам бог).

      Молодой каноник приступил к неожиданной мессе, стоя прямо на дороге.

      Остальные сеньоры притихли, выстроившись шеренгой на другой стороне обочины, сняв свои шляпы как один, отпустив своих коней мирно пастись неподалеку от дороги пощипать сочную, испанскую травку.

      Из всего происходящего, сделал вывод, что испанцы набожный народ: богослужение и религия у них стоит на первом месте, наряду с принятием пищи, питья и другими потребностями человека.

      Историческая справка.

      Не стану вас утомлять различными подробностями, но в Испании было одновременно три религии с XX по XIV века: ислам, иудейство и христианство католическое.

      Плюс существовало течение «единобожие», как ни странно.

      Было два правителя страны: один христианский король и мусульманский эмир или халиф.

      Потом возникло движение, названное понятием «святая инквизиция».

      Святая инквизиция – слова из латинского языка: «Pravitatis Sanctum Officium».

      С 1480 года инквизиция начала массовые гонения мусульман и евреев, насильные крещения в католичество, казни людей.

      В 1492 году королева Кастилии Изабелла Католическая (прозвище такое) навязала евреям Испании крещение или ссылку из страны.

      На мусульман эта мера распространилась в 1502 году.

      Испанцы всегда были сторонниками «единобожия».

      Все они признавали существование единого Бога, о котором говорилось в Библии.

      Таким образом христианство было религией жителей полуострова в Средние века. Единобожие делилось на три главных течения: иудаизм, католичество и ислам.

      Но при этом каждая религия требовала эксклюзивности своей религии, часто называла других инаковерующих язычниками и еретиками.

      В течение первых тридцати лет своего существования под влиянием главных инквизиторов: Томаса де Торквемада, Диего де Деса и Франсиско Хименеса де Сиснероса суды инквизиции занимались крещеными евреями, затем обращенными мусульманами.

      Рвение, с которым суды осуществляли свою миссию, способствовало отправлению на костер множества обвиняемых, а инквизиторы были быстро заподозрены в большем интересе к конфискациям, чем к спасению новых христиан.

      Впоследствии к началу XVII века инквизиция в Испании постепенно угасла.

      Так что все было сложно и неоднозначно в те давние времена.

      Кстати, у Томаса Торквемада фамилия выдуманная, взятая с названия местечка, где он вырос: городок Торкемада. Взял ли он сам эту фамилию или потом хронисты присочинили – история об этом умалчивает…

      Каноник пролистнул библию, находя подходящую молитву, нараспев декламируя текст молитвы на звучном испанском языке.

      Подхватив темп голоса каноника, я вторил вслух слова молитвы, словно высеченные из камня.

      Остальные кабальеро, стоявшие на обочине, дружным хором повторяли слова. Но тут каноник осенил себя крестом, другие сеньоры тоже начали креститься.

      Я-то