Предтеча. Роман. Александр Анатольевич Бабчинецкий

из бревна, но также из бревенчатого бруса.

      48

      Тридцать три года от Рождества Христова.

      49

      Пурпурный плащ с подбивкой из шёлка.

      50

      Вивлиофика (греч.) – библиотека.

      51

      Вятший – знатный, родовитый.

      52

      Дворины (древнерус.) – большие бревенчатые постройки, использовались для жилья знатью.

      53

      Небогатый, незнатный.

      54

      Дока – особливо на деревне человек тот видный. Всякие порчи от ведьм и злых колдунов исправить может. (Владимир Даль).

      55

      Докладчик (архаизм) – кольцо на воротах.

      56

      Верея – столб для ворот.

      57

      Докончальная грамота – мирный договор.

      58

      Кому-нито (древнерус.) – кому-нибудь.

      59

      Так греки называли себя, коренных эллинов.

      60

      Лохагос (греч.) – военачальник.

      61

      Птолемеи – македонская династия

      62

      Порнодионки (греч.) – проститутки, женщины лёгкого поведения.

      63

      Симпосион (греч.) – собрание аристократов; византийский сенат

      64

      Руководитель иностранного ведомства в Византии.

      65

      Стиль (стилос) – металлический стержень (грифель), один конец которого был острым, другой тупым и широким, чтобы удобнее стирать написанное. Для детей стилосы делали из слоновой и простой кости.

      66

      Древнерусские языческие божества.