Белеет парус одинокий. Валентин Катаев

      53

      Скорохо́довские санда́лии – то есть сандалии, произведенные на фабрике «Скороход», основанной в Санкт-Петербурге в 1882 г. и в 1910 г. получившей это название.

      54

      Карпе́тки – короткие чулки, носки.

      55

      Шатун – деталь, соединяющая поршень с валом двигателя.

      56

      По́ршень – удлиненная или дискообразная подвижная деталь, плотно двигающаяся в цилиндре и нагнетающая или выкачивающая жидкость, пар, газ.

      57

      Кривоши́п – рычаг, служащий для приведения вала машины во вращательное движение.

      58

      Эксце́нтрик – прибор в паровых машинах, передвигающий золотники.

      59

      Золотни́к – особого рода механизм для распределения пара в паровой машине.

      60

      Махови́к – маховое колесо, колесо с массивным ободом, установленное на валу машины для обеспечения равномерности его вращения.

      61

      Э́дисон Томас Алва (1847–1931) – американский изобретатель в области электротехники, телефонии, телегафии, записи и воспроизведении звука.

      62

      Новоро́ссия – историческая область на юге России и Украины, по побережью Черного моря, начинавшаяся около Одессы.

      63

      Кли́вер – треугольный косой парус в передней части судна.

      64

      Коло́ния Лю́стдорф – приморский климатический курорт в Одессе, бывшая немецкая колония.

      65

      Ки́рка (кирха) – лютеранская церковь.

      66

      Негоциа́нт – крупный купец.

      67

      Большо́й, Сре́дний и Ма́лый Фонта́ны – предместья Одессы, расположенные вдоль морского побережья.

      68

      Да́ча Маразли́ – парк с оранжереей на территории дачи градоначальника Одессы (1878–1894) Г. Г. Маразли, на Французском бульваре.

      69

      «Отра́да» – приморская часть Одессы с популярными пляжами.

      70

      Ланже́рон – приморская часть Одессы в районе бывшей дачи новороссийского генерал-губернатора А. Ф. Ланжерона.

      71

      То́повый огонь – белый сигнальный огонь, расположенный на топе – верхнем конце мачты.

      72

      Перемёт – рыболовная снасть с ячеями и крючками, которую натягивают на колья.

      73

      Доброво́льный флот – российское морское судоходное общество, основанное в 1878 г. на добровольные пожертвования с целью развития отечественного торгового мореплавания и создания резерва военного флота.

      74

      Бреква́тер – волнорез, насыпь, каменная преграда для удержания напора волн.

      75

      Касто́ровый – то есть из кастора, плотного сукна, употребляемого на верхнюю мужскую одежду.

      76

      …фигурка дю́ка де Ришельё… – Имеется в виду памятник Ришельё (Арман Эмманюэль дю Плесси, герцог (дюк) де Ришельё; 1766–1822), градоначальн�