Осада церкви Святого Спаса. Горан Петрович

на полу как мертвая. Судя по этому и по страданию, выражавшемуся на его лице, было ясно, что казначей упал неудачно и тяжестью своего тела сломал локоть и кисть руки. И пока несчастного выносили из церкви, а народ возвращался к молитве, игумену Григорию казалось, что наверху, под куполом, перья на крыльях херувимов шелестят как-то тревожно.

      Седьмой день

I В конце месяца сентября, непосредственно перед позорным событием, пел знаменитый трувер Канон де Бетюн первые октавы своей известной «Песни крестоносцев»

      О Амур, разлука так трудна,

      Мысль моя всегда лишь к ней стремится,

      Госпожа всех прелестей полна!

      Ей служу, она мне ночью снится,

      Дай мне, Боже, с ней соединиться!

      Разлука? Нет! Я вечно вместе с ней:

      Охотно тело за Христа идет в сраженье,

      Но сердце с той, что сердцу всех милей.

      Чтоб отдать Творцу свой долг сполна,

      Ухожу в поход, скрывая боль.

      Срам тому, чья вера не сильна,

      Бог не станет грех прощать такой.

      Так вперед, и знать, и люд простой,

      Все в Сирию, где льется кровь рекой.

      Дорога в рай. Путь доблести и чести.

      В конце пути – свиданье с госпожой.

      Боже, как мы были нерадивы,

      Но теперь проявим наше рвенье,

      Смоем грех с себя мы нечестивый,

      Что во всяком будит отвращенье.

      Поруганье требует отмщенья.

      Всех, кто посмел святыню оскорблять,

      Мы смерти предадим без сожаленья,

      И будет подвиг сей жизнь нашу озарять.

      Тот, кто доблести избрал дорогу,

      Смерть благую радостно встречает,

      Если жизнь свою дает он Богу,

      Царствие на небе получает,

      Смерть его спасение венчает!

      Воскреснет он средь райского сада,

      А если живой домой возвратится,

      Любимая будет ему наградой.

      С честью и священники, и старцы

      Вслед за рыцарями в путь пускались.

      Даже дамы, не стесняясь странствий,

      Здесь с мужьями рядом оказались,

      Верностью своею украшались.

      Но если даму страсть обуревает,

      В ничтожество ее низринуть надо,

      Ведь этот путь лишь добродетель принимает.

      (…)

II Длинношеие церкви и ширококрылые палаццо, окруженные множеством невыносимых лягушек

      Было самое начало октября 1202 года, время, когда в венецианские каналы ныряет ранняя осень, и многочисленные подмастерья, рассыпавшись по берегам, тщательно собирают в мелкую посуду верхний слой воды. Умельцы-мастера с острова Мурано, не мешкая, в течение этого же месяца, пользуясь особыми приемами высушивания, устраняют из собранной воды множество отражений обыденного и в конце концов получают стекло удивительной и чистой красоты.

      Было как раз то время, которое местные жители считают самым