Юмористические рассказы (сборник). Стивен Ликок

богат, но, во всяком случае, жил в полном достатке. По-видимому, этот молодой человек вел правильный образ жизни, подобающий христианину, и время от времени бывал в обществе. Все это я мог заключить из того, что количество белья, присылаемого им в прачечную, было всегда одно и то же, что срок стирки всегда приходился у него на субботний вечер и что раз в неделю он надевал крахмальную рубашку. По характеру это был скромный, непритязательный юноша: высота его воротничков не превышала двух дюймов.

      Сноски

      1

      Джей Гулд (1836–1892) – один из крупнейших американских миллионеров.

      2

      Оксхед (Oxhead) – бычья голова (англ.).

      3

      Спасаясь бегством после разгрома своей армии при Вустере (3 сентября 1651 г.), Карл II был вынужден спрятаться от преследовавших его солдат Кромвеля в ветвях дуба.

      4

      Джордж Вашингтон (1732–1799) – выдающийся американский государственный деятель, первый президент США (1789–1797).

      5

      Букер Вашингтон (1856–1915) – негритянский общественный деятель США.