Женская война. Александр Дюма

и который непременно проедет здесь, потому что нет другой дороги, вы можете войти ко мне и подкрепить силы, это нужно и вам, и вашим товарищам.

      – Не нужно… Мне остается поблагодарить вас и спросить, который теперь час.

      – Бьет шесть часов на нашей колокольне… Извольте слышать колокол!

      – Хорошо. Еще одну услугу, господин Бискарро?

      – Все, что вам угодно.

      – Скажите, где могу я достать лодку и лодочника?

      – Хотите переехать через реку?

      – Нет, хочу прокатиться по реке.

      – Нет ничего легче; рыбак, который поставляет мне рыбу… Любите ли вы рыбу, сударь? – спросил Бискарро, возвращаясь к своему желанию заставить незнакомца ужинать.

      – Ну, рыба плохое кушанье, – отвечал незнакомец, – однако же если она хорошо приготовлена, так я не совсем презираю ее.

      – У меня всегда удивительная рыба.

      – Поздравляю вас, господин Бискарро, но вернемся к тому, кто поставляет вам ее.

      – Извольте. Теперь он кончил работу и, вероятно, отдыхает. Вы отсюда можете видеть его лодку, она привязана там, у ив, недалеко от дуба. А вот здесь его дом. Вы, верно, застанете его за обедом.

      – Благодарю, господин Бискарро, – сказал незнакомец, – благодарю. – Он подал знак товарищам, поскакал к роще и постучался в дверь хижины. Жена рыбака отперла дверь.

      Согласно с предсказанием Бискарро, рыбак сидел за обедом.

      – Бери весла, – сказал ему всадник, – ступай за мною, получишь золотую монету.

      Рыбак встал с поспешностью, которая показывала, что хозяин «Золотого Тельца» был не очень щедр.

      – Вам угодно спуститься в Вер? – спросил он.

      – Нет, отвези меня на середину реки и побудь там со мною несколько минут.

      Рыбак изумился, услышав это странное желание; но, имея в виду золотую монету и товарищей незнакомца, он подумал, что в случае сопротивления его принудят силою исполнить это странное желание и он лишится обещанной награды.

      Поэтому он поспешил объявить незнакомцу, что весь к его услугам, с лодкой и с веслами.

      Тотчас весь отряд отправился к реке, незнакомец спустился на самый берег, а товарищи его остановились на возвышении и расположились так, что могли смотреть во все стороны: они чего-то опасались. С возвышения они могли видеть равнину, которая расстилалась за ними, и прикрывать высадку, которая производилась перед их глазами.

      Незнакомец, высокий молодой человек, белокурый, сильный, хотя и худой, с умным лицом, хотя темный круг обвивал его голубые глаза и самый грубый цинизм выражался в его улыбке, – незнакомец, говорим мы, тщательно осмотрел свои пистолеты, повесил на плечо мушкетон, попробовал длинную шпагу и уставил глаза на противоположный берег, огромный луг, на котором тянулась тропинка, от берега прямо до селения Изон: черная колокольня и беловатый дым из домов Изона виднелись при золотистых лучах заходившего солнца.

      На другой стороне, не далее четверти мили, поднимался небольшой форт Вер.

      – Что же? – спросил незнакомец,