Клуб путешественников-фантазёров. Улисс Мур

провоза воображаемых вещей, вели какою-либо другую незаконную деятельность?

      – Я… нет… То есть… я привёз домой кое-какие сувениры, и больше ничего!

      – И вы сделали это нелегально?

      – Откуда мне знать! Я купил их или выменял на что-то. Понравились нам с женой, и…

      – Я напишу «нарушали порядок ввоза», потом в случае необходимости исправим, – решила Эйрена. И продолжала: – Пройдя в Тёмные двери, намерены ли вы устраивать террористические акты в других Воображаемых местах? Готовили ли вы когда-нибудь террористический акт в Воображаемом месте или способствовали полному уничтожению какого-нибудь такого места? Пытались ли когда-нибудь уклониться от уплаты налогов в каком-либо Воображаемом месте?

      Нестор решил: «С меня хватит». И вслух потребовал ответа:

      – Послушайте, когда закончится эта комедия?

      – Отвечайте: да или нет?

      – Нет. Но в любом случае, даже если и уклоняюсь от уплаты налогов, я не стану докладывать вам об этом!

      Эйрена что-то с волнением записала в своём бланке и передала его рыжеволосой помощнице; та поставила на него штамп и вернула начальнице.

      – Вот и всё, – сказала Эйрена, с улыбкой протягивая Нестору бумагу.

      – В самом деле всё? – недоверчиво спросил он.

      – Отнесите теперь эту бумагу в соседний отдел, чтобы получить визу, – объяснила Дике. – А мы тем временем приготовим вашу катушку с чёрной нитью. Когда вернётесь сюда с проштампованной визой, получите катушку и сможете проследовать по чёрной нити к Тёмным дверям.

      – А когда придёте туда, я обрежу нить, – пояснила Эвномия, выразительно щёлкнув ножницами.

      – А потом… Что нужно сделать, чтобы вернуться? – смущённо спросил Нестор.

      – Вернуться? – удивлённо переспросила Эйрена.

      – Боюсь, тут какая-то ошибка, сэр, – покачала головой Дике.

      – Ещё никто никогда не возвращался из Тёмных дверей, – сказала Эвномия.

      – Нет, нет. Совершенно никто, – подтвердила Эйрена.

      – Это разрешение позволяет пройти только туда, только в одну сторону, – подытожила Дике, рыжеволосая сотрудница Отдела «Воображаемые путешественники».

      Глава 3. Поехали быстрее!

      Джейсону Кавенанту просто не верилось, что удалось сделать это.

      Удерживая в одной руке музыкальную шкатулку, другой рукой Джейсон держался за то, что ещё минуту назад называлось порогом двери, ведущей в башенку, и висел в немалой опасности над страшным провалом, зиявшим на месте любимой комнаты Улисса Мура.

      В ушах у Джейсона ещё звучало эхо последнего выстрела, но он словно не слышал грохота рухнувшей башенки. Зависнув над провалом, держась из последних сил, он сбросил вниз музыкальную шкатулку, ухватился обеими руками за перекладину, подтянулся, перевалился через неё и соскочил в коридор.

      И только тут заметил, что у него стучат от напряжения зубы.

      Свет в коридоре загорался и тут же гаснул, из распахнутой двери библиотеки вылетали книжные страницы и опускались, словно умирающие бабочки, на пол.

      Наконец