Извини, меня ждут…. Аньес Мартен-Люган

вас здесь в понедельник к девяти утра.

      Он впервые удостоил меня взглядом.

      – А зачем? – не задумываясь, ответила я.

      Он недоверчиво вздернул бровь:

      – Сомневаюсь, что вы уже что-то нашли. Или я ошибаюсь?

      Он предлагал мне работу, и при этом не шутил! Я не могла ничего понять. Ерзала на кресле. Почему я? Я ни фига не делала в течение полугода, если не считать последней выходки!

      – Можете идти.

      – Э-э-э… ну… ладно… спасибо, – с трудом выдавила я, натянуто улыбаясь.

      Словно в замедленном кино, я поднялась со своего краешка кресла, после чего направилась к выходу и положила руку на дверную ручку, но он остановил меня:

      – Яэль!

      Ух ты, ему известно мое имя!

      – Да.

      Я обернулась и увидела, что он оставил в покое клавиатуру и откинулся на спинку кресла.

      – Три вещи: два совета и один вопрос. Для начала советы: никогда больше не проделывайте со мной такие фокусы, как в прошлый раз, и займитесь работой.

      Вот ужас, мне поставили двойку по поведению, как в школе!

      – Обещаю, – кивнула я, попытавшись состроить огорченную мину.

      – Вопрос: откуда у вас такой совершенный английский?

      Я встрепенулась, как боевой петушок, одарив его хищной улыбкой.

      – От рождения!

      Он изумленно выгнул брови. Дурак он, или что? Этим старикам все нужно объяснять.

      – Моя мать англичанка. Отец надумал завершить свое обучение архитектуре в Англии и…

      – Ладно, ладно, избавьте меня от историй про вашу бабушку и любимого хомячка, я таких достаточно наслушался. Что до вашей новой должности, вы узнаете о ней на следующей неделе. Хороших выходных и не забудьте в понедельник явиться вовремя! Отныне я не потерплю опозданий. И бога ради, смените наряд…

      Он потерял ко мне интерес и повернулся к монитору. Перед тем как покинуть контору, я заскочила в свой чулан за сумкой. Наполовину оглушенная, я на автомате вошла в вагон метро и рухнула на откидное сиденье. Что свалилось только что на мою бедную голову? Меня приняли в фирму, на неведомую мне должность, причем я и пальцем не пошевелила и не хотела этого. Я вообще не намеревалась работать. К тому же в их заведении отвратная атмосфера, там никогда не смеются. Бертран даже не поинтересовался моим мнением. Но, в конце концов, я ничего не подписывала, и никто не заставит меня вернуться в понедельник. Этот тип не явится ко мне, чтобы взять за шкирку и приказать вкалывать на него. Что же, мои планы насчет путешествия теперь развеются как дым? С другой стороны, почему бы не воспользоваться случаем и не заработать немного бабок, чтобы после увольнения, через несколько месяцев, побродить с рюкзаком за спиной дольше, чем я планировала? Кто мне помешает это сделать? Да никто. Нечего и мечтать о том, чтобы родители оплатили мне кругосветное путешествие, они и так уже изрядно вложились в мою учебу, я не собиралась и дальше сидеть у них на шее. Я решила явиться в понедельник в кабинет к начальнику и хотя бы