Лик Огня. Нора Робертс

считавшиеся членами одной семьи, а как отец и сын, у которых есть общая жизнь. Вспоминать это было приятно.

      – Красивая, правда? Я купил ее всего месяц назад.

      Сэм обернулся и сквозь темные очки посмотрел на шедшего к нему мужчину. Это был высокий худощавый человек с лицом, покрытым вчерашней щетиной. На нем были выцветшие джинсы и потрепанный серый свитер. Свежий ветер развевал длинные светло-русые волосы; дружелюбные карие глаза щурились от света. У него было крепкое, накачанное тело, которое редко встретишь у ученого охотника за привидениями.

      Доктор Бук всегда представлялся Логану худым и бледным ботаником, книжным червем. А перед ним стоял Индиана Джонс.

      – Как она слушается руля в сильный ветер? – спросил Сэм.

      – Как зачарованная.

      Они простояли несколько минут, засунув большие пальцы в передние карманы джинсов и восхищаясь яхтой.

      – Я – Мак Бук, – наконец протянул руку ее хозяин.

      – Сэм Логан.

      – Я так и думал. Спасибо за дом.

      – Он был не мой, но все равно добро пожаловать.

      – Пойдемте. Я угощу вас пивом.

      Сэм не собирался напрашиваться в гости, но предложение было сделано так просто и безыскусно, что он покорно пошел за Маком.

      – А Рипли здесь? – осторожно спросил Сэм.

      – Нет. Сегодня у нее вторая смена. Вы хотели ее видеть?

      – Боже меня упаси!

      Мак только засмеялся в ответ, поднялся по лестнице и отпер дверь главной веранды.

      – Думаю, ваши чувства какое-то время будут взаимными. Пока все не уляжется.

      Веранда вела в жилую комнату. Когда-то эта комната была изысканной гостиной, оформленной в пастельных тонах. Но теперь она изменилась до неузнаваемости. Краски были яркими и дерзкими, мебель, выполненная по специальному заказу, – удобной. Повсюду лежали пачки газет, книги и туфли.

      Одну из которых в данный момент грыз щенок.

      – Тьфу, чтоб тебе! – Мак нагнулся, поднял нетронутую туфлю и потянулся за другой. Но щенок оказался быстрее и, продолжая смешно рычать, утащил туфлю в угол. – Малдер! Отдай сейчас же!

      Сэм с любопытством следил за игрой в перетягивание каната. Щенок проиграл, но, похоже, ничуть не расстроился.

      – Малдер?

      – Ну да, герой «Секретных материалов». Рипли сказала, что назвала его так в мою честь. Шутка. – Мак перевел дух. – Но когда она увидит свою туфлю, ей будет не до смеха.

      Сэм нагнулся; щенок, предвкушавший компанию, подбежал и начал прыгать и лизать ему руки.

      – Хорошая собака. Голден-ретривер?

      – Да. Мы завели его три недели назад. Он умный и умеет вести себя в доме, но если за ним не следить, может прогрызть и камень. А я слежу за ним плохо. – Мак вздохнул, поднял щенка на руки и потерся носом о его нос. – Теперь нам с тобой влетит по первое число.

      Довольный щенок извернулся и лизнул Мака в щеку. Мак сдался и взял Малдера под мышку.

      – Пиво на кухне. – Он вышел из комнаты и, звякнув дверцей холодильника, вернулся с двумя холодными