Космическая одиссея капитана Джонса. Лия Сальваторе

для меня. Пришлось снять пульт с руки и закрепить его сверху. Я был уверен, что это вызовет кучу недовольства со стороны управляющих звездолетом, но менять свои привычки не собирался.

      Через пару минут вернулась запыхавшаяся Катрин.

      – Папа, папа! – запрыгала вокруг меня Эмма. – Меня Лео поцеловал! А Ксю расплакалась и убежала!

      Я чуть не защемил себе шею силовой застежкой.

      – Эмма, мы же договаривались, что это будет нашим маленьким секретом, – укоризненно произнесла Катрин.

      – Прямо в губы, – засмеялась девочка.

      Я ошеломленно посмотрел на жену. Хотелось пойти и надрать этому пацану уши, чтобы и думать не смел подходить к моей дочери, но Катрин с улыбкой покачала головой.

      – Ладно, пусть живет, – миролюбиво произнес я, облачая Катрин в комбинезончик. Девочке не терпелось убежать, и она подпрыгивала на месте. – Все, беги. – Я застегнул ее скаф.

      Эмма убежала в детскую комнату, и мы с Катрин остались вдвоем.

      – Внимание, приготовьте вещи к досмотру!!!

      По коридору шли несколько человек в полицейской форме. Я с неохотой снял чемоданы с багажной полки и раскрыл их.

      – Лейтенант Галактической Полиции Артур Смит, – козырнул полицейский, когда поравнялся с нашей каютой. – Досмотр вещей.

      – Пожалуйста, – я кивнул на чемоданы.

      Лейтенант провел над чемоданами излучателем, хранившим упорное молчание, затем осмотрел нас самих.

      – Что это за штуковина у вас на руке? – кивнул он на мой пульт.

      – Дистанционный пульт управления устройствами.

      – Зарегистрирован?

      – Нет, – холодно ответил я.

      – Тогда я вынужден конфисковать ваше устройство. Оно будет возвращено вам по возвращении на Эрран.

      – Насколько я знаю, вы не вправе конфисковать изобретения, не несущие прямого и косвенного вреда республике.

      Лейтенант уставился на меня такими глазами, как будто я ему только что сказал, что «Эль Дьябло» вчера взлетела на воздух.

      – Я вынужден конфисковать! – уже более жестко произнес полицейский. – На борту «Аркадии» находятся важные правительственные особы, все не зарегистрированные устройства подлежат конфискации!

      – А зарегистрированные? – поинтересовался я.

      – Если они не несут опасности, то нет, – отчеканил Артур.

      – Киллиан, отдай ему пульт, – шепнула Катрин.

      В общем-то, он не был мне сейчас нужен. Просто не переношу, когда посягают на мою собственность. Я отстегнул пульт от рукава, и тот, распавшись на две половинки, соединенные силовым полем, лег мне в руку.

      – А что за особы едут с нами? – поинтересовалась Катрин.

      Лейтенант с сомнением посмотрел на нее, прикидывая, стоит ли говорить.

      – Эдвард и Марион Тич.

      Ого. Сын президента «Эль Дьябло» и его дочь. Ясно теперь, чего у них такая проверка жесткая.

      – И еще, у вас волосы длиннее, чем положено по закону, – бросил Артур, удаляясь.

      – И